Rascal Flatts — Sunday Afternoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunday Afternoon" de Rascal Flatts.
Letra
I swear it feel just like
The clocks slow down for a while
And the air tastes sweeter
And breathing gets deeper
As the clouds dance around the sunshine
I hear the church bells ring
Blowing in with the breeze, yeah
As I stare in your eyes
Thanking God for this life that he’s given me You’re a gift to me If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
Yeah, and every day would be Sunday afternoon
Just the touch of your hand
It fixes everything
It gets my heartbeat moving
Like it’s singing hallelujah
You’re the only place I wanna be Right where I wanna be If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
Yeah, and every day would be Sunday afternoon
If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
That’s exactly what I’d do, yeah that’s what I’d do If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
Yeah, and every day would be Sunday
Every day would be Sunday afternoon
Oh, just the touch of your hand
Sunday afternoon
Everything… Sunday, Sunday afternoon
Tradução da letra
Juro que me sinto como
Os relógios demoram um pouco.
E o ar sabe mais doce
E a respiração fica mais profunda
Enquanto as nuvens dançam à volta do sol
Ouço os sinos da Igreja a tocar
Soprando com a brisa, sim
Enquanto olho nos teus olhos
Graças a Deus por esta vida que ele me deu és um presente para mim Se eu tivesse a oportunidade de fazer um desejo
Cada momento seria assim
Aqui deitada querida, só eu e tu
Sim, e todos os dias seria domingo à tarde.
Apenas o toque da tua mão
Resolve tudo.
Faz o meu coração bater
Como se estivesse a cantar Aleluia
És o único sítio onde quero estar, se tiver a oportunidade de pedir um desejo.
Cada momento seria assim
Aqui deitada querida, só eu e tu
Sim, e todos os dias seria domingo à tarde.
Se eu tivesse a oportunidade de fazer um desejo
Cada momento seria assim
Aqui deitada querida, só eu e tu
Isso é exactamente o que eu faria, sim é o que eu faria se tivesse a oportunidade de fazer um desejo
Cada momento seria assim
Aqui deitada querida, só eu e tu
Sim, e todos os dias seriam domingo
Todos os dias seria domingo à tarde
Só o toque da tua mão
Domingo à tarde
Tudo ... domingo, domingo à tarde