Rascal Flatts — Cool Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Thing" de Rascal Flatts.
Letra
We were wrapped up in a blanket
red wine buzz kickin' in a little Sarasota moonlight
driftwood fire burnin'
she was on break from Ohio State
and I was down there sellin'
parasail rides
just another summer day
till I strapped her in and
watched her fly
Talk about a sunset
all I could see were purples
and reds
and her silhouette wavin' goodbye
she didn’t come there lookin' for love
and the cool thing was
neither did I and neither did I She dipped down in the water
as I slowed down holdin' that line
wet t-shirt on a two piece
we ditched that boat and
hung outside
and we walked ankle deep in ocean
you know that place where
footprints disappear
just like that evenin' she drove away
it’ll be burned in my mind for a million years
WOO, WOO, WOO
Tradução da letra
Estávamos embrulhados num cobertor
vinho tinto a tocar ao Luar De Sarasota
lenha a arder
ela estava de folga do Estado de Ohio.
e eu estava lá a vender
passeios de guarda-chuva
apenas mais um dia de Verão
até que a amarrei e ...
vi-a voar
Por falar em Pôr-do-sol
tudo o que conseguia ver eram púrpuras.
e vermelhos
and her silhouette wavin ' goodbye
ela não foi lá à procura de amor
e o mais fixe foi
nem eu, nem ela mergulhou na água.
enquanto eu abrandava segurando essa linha
t-shirt molhada em duas peças
largámos aquele barco e ...
pendurado lá fora
and we walked ankle deep in ocean
sabes aquele lugar onde
as pegadas desaparecem.
assim, à noite, ela foi-se embora.
será queimado na minha mente por um milhão de anos.
WOO, WOO, WOO