Ras — You Know, You Know, You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Know, You Know, You Know" de Ras.
Letra
I crept inside your head
but I can’t pretend I know a single thing
about what you’ve been feeling
A heavy burden to withhold, take my word a tortured soul’s not a secret worth
keeping
The sum of all fears closing in over these last few years
It pulls you under, so much deeper than I can venture
The past you knew overcome with black and blue
Become the light, see me through
So I’m writing songs, staying strong
Call me back it’s been so long
Like a falling tide I recede to the void and belong
Until the better half of my indifference proves me wrong
Scars heal in time but I’m bleeding inside If I’m honest you haven’t left me very hopeful but I hope you’re wrong
And I promise agony won’t be the only voice I carry on So I’m writing songs, staying strong
Call me back it’s been so long
Life just like you always said:
«If it can it will go wrong»
Writing songs, staying strong, off the ropes I’m already gone
Always falling could you call me back it’s been so long
Tradução da letra
Entrei na tua cabeça
mas não posso fingir que sei uma única coisa
sobre o que tens sentido
Um fardo pesado para reter, acredita na minha palavra uma alma torturada não é um segredo que valha a pena
manutencao
A soma de todos os medos que se aproximam nestes últimos anos
Puxa-te para baixo, muito mais fundo do que posso arriscar
O passado que conhecias superado com preto e azul
Torna-te a luz, vê-me através
Por isso estou a escrever canções, a manter-me forte.
Liga-me. já passou tanto tempo.
Como uma maré a cair recuo para o vazio e pertenço
Até que a melhor metade da minha indiferença me prove que estou errado.
As cicatrizes curam-se com o tempo, mas estou a sangrar por dentro, para ser sincero, não me deixaste muito esperançoso, mas espero que estejas errado.
E prometo que a agonia não será a única voz que continuarei, por isso estou a escrever canções, a manter-me forte.
Liga-me. já passou tanto tempo.
A vida como sempre disseste:
"Se puder, vai correr mal»
A escrever canções, a manter-me forte, fora das cordas já me fui
Sempre a cair podes ligar - me de volta já passou tanto tempo