Ras — How Selfish I Seem letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Selfish I Seem" de Ras.

Letra

Every cell is always pushing me but my decision comes so slow
To satisfy another vibe and not just my ego
Cos all this overthinking’s got me thinking on how we go from us to strangers
Can I overcome myself and make putting you first second nature
Born to be dead to me The waters run deep underneath me, I’m waiting for him patiently
Confront my feelings every day, do I deserve you or am I just meant to drift
away
Time and time again I cut you out before we settle in Too much of a coward to keep you close as a friend
Into my skin bores a failure that lingers
Wipe clean the blood as I pick at the splinter
How selfish I seem
The waters run deep underneath me, I’m waiting for her patiently
Confront my feelings every day, do I deserve you or am I just meant to drift
away
Another shallow grave, another chance to fuck this up, an emotional dead end to add to the cycle
It never ends, and win or lose it’s just another time, another way and I can’t
take this anymore

Tradução da letra

Todas as células estão sempre a pressionar-me, mas a minha decisão é tão lenta.
Para satisfazer outra vibração e não apenas o meu ego.
Porque todo este pensamento me fez pensar em como passamos de nós a estranhos
Posso superar-me e tornar-te a primeira segunda natureza
Nascido para ser morto para mim as águas correm por baixo de mim, estou esperando por ele pacientemente
Enfrento os meus sentimentos todos os dias, mereço-te ou estou apenas destinado a vaguear
longe
Vezes e vezes sem conta, excluo-te antes de nos instalarmos num cobarde a mais para te manter por perto como amigo.
Na minha pele aborrece um fracasso que permanece
Limpe o sangue enquanto pego na lasca
Como pareço egoísta
As águas correm por baixo de mim, Estou à espera dela pacientemente.
Enfrento os meus sentimentos todos os dias, mereço-te ou estou apenas destinado a vaguear
longe
Outra cova rasa, outra oportunidade de lixar isto, um beco sem saída emocional para adicionar ao ciclo
Nunca acaba, e ganhar ou perder É só mais uma vez, outra maneira e eu não posso
não leves mais isto.