Ras Michael — If I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I" de Ras Michael.
Letra
Hello dear people what are you waiting for yea? Move
Yourself now and get out of door
So you say this is a price for peace
Weeping and wailing oh God, and mashing of teeth if I were to fly, High, upon a wing of a dove now yea will
You come join me and sail away the day?
We would see Jah fallen of the wicked man
Leaving only righteousness to stand
Rock solid pon the land
And If I were to leave tomorow
Would that make you stronger for today?
If I were to bend down on my knees and pray
Would that make you say,
«He's no longer a gifted soul
No he’s no longer a warrior,
He doesn’t care about the flock, no He doesn’t even care who gets burned»
Well I’m a gonna tell you something …
Only goal, Lock I in poverty
Or to keep us down I know inna general penitentiary
Education is no where to be found
So when they jump in the water They will surely drown
If I yea, If I could I would
If I had, If I could You know I would fly away
Tradução da letra
Olá, queridos, do que estão à espera? Mover
Agora e sai da porta.
Então dizes que isto é um preço pela paz
Chorando e chorando Oh Deus, e ranger de dentes se eu fosse voar, alto, sobre uma asa de uma pomba agora sim
Vens juntar-te a mim e partir o dia?
Veríamos o Jah a cair do homem mau.
Deixando apenas a justiça de pé
Rock solid pon the land
E se eu partisse amanhã
Isso faria de TI mais forte por hoje?
Se eu me ajoelhasse e rezasse
Isso faz-te dizer,
"Ele já não é uma alma dotada
Não, ele já não é um guerreiro.,
Ele não se importa com o rebanho, não, ele nem se importa com quem se queima.»
Vou dizer-te uma coisa. …
O único objectivo, fechar-me na pobreza
Ou para nos manter em baixo eu conheço a penitenciária inna general
Educação não é um lugar para ser encontrado
E quando saltarem para a água, afogarão os outros.
Se pudesse, faria
Se eu tivesse, se eu pudesse você sabe que eu voaria para longe