Ras Kimono — What's Gawn? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Gawn?" de Ras Kimono.
Letra
Mama Arfrica! Yes, me angel!
Me cant understand what gwan in this our country and nation now
Ask them
For me no know
Hey!
What’s gwan inna this our country?
What’s gwan inna this our nation?
Please Africa one more time!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Man and woman cant get no food to eat
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
All the people are them are running fi murder
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
All the masses are them are running fi cover
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
All the children them are halla fi hunger
What’s gwan inna this our country?
Lord of mercy!
What’s gwan inna this our nation?
One more time please!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
'nough starvation inna in this our nation
'nough of killing inna this our country
No place to sleep and no work to do
No money to spend and no food to eat
What’s gwan inna this our country?
What’s gwan inna this our nation?
Lord of mercy!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwan?
Illegal detention without no trial
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Build them are running out of modern material
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Student and her teacher inna sexual attraction
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
'nough drug addict inna this we nation
What’s gwan inna this our country?
Hey! Hey!
What’s gwan inna this our nation?
Ask them one more time
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know
What’s gwan inna this our nation?
Hey!
What’s gwan inna this our country?
Hey! Hey!
What’s gwan inna this our nation?
God of mercy!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Long time ago we living inna harmony
Now what me see up all disunity
Nepotism and tribalism
Ruining the nation fi the generation
Let’s come together and ah be one nation
Ever our nation with ah one destiny
So watta fi gwana? Watta fi gwana?
Man and woman cant get no food to eat
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
'nough starvation inna in this our nation
Tradução da letra
Mamã África! Sim, meu anjo!
Eu não consigo entender o que gwan neste nosso país e nação agora
Pergunta-lhes.
Para mim não sei
Ei!
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Por favor África mais uma vez!
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Eu não sei!
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
O homem e a mulher não podem comer.
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Todas as pessoas são eles estão executando fi assassinato
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Todas as massas estão a cobrir fi.
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Todas as crianças são halla fi fome
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Senhor da Misericórdia!
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Mais uma vez, por favor!
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Eu não sei!
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
não há fome nesta nossa nação
basta de matar inna este é o nosso país
Não há lugar para dormir e não há trabalho para fazer
Sem dinheiro para gastar e sem comida para comer
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Senhor da Misericórdia!
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Eu não sei!
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwan?
Detenção ilegal sem julgamento
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Construi-los estão a ficar sem material moderno.
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Estudante e sua professora não têm atração sexual
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
não somos viciados em drogas
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Ei! Ei!
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Pergunta-lhes mais uma vez.
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Ah, eu não sei
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Ei!
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Ei! Ei!
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Deus da Misericórdia!
O que é que o gwan inna é este o nosso país?
Eu não sei!
O que é que o gwan inna é a nossa nação?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Há muito tempo vivemos em harmonia
Agora o que eu vejo toda a desunião
Nepotismo e tribalismo
Arruinando a nação da geração
Vamos juntar-nos e ser uma nação
Sempre a nossa nação com um destino
Então, watta fi gwana? Watta fi gwana?
O homem e a mulher não podem comer.
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
não há fome nesta nossa nação