Ras Kass — Miami Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miami Life" de Ras Kass.
Letra
Miami Life at any price keep my pockets nice
Eff the po lice Miami Life ain’t nuttin nice
Miami Life at any price keep my pockets nice
Eff the po lice Miami Life ain’t nuttin nice
Verse One:
I’m launchin rockets and SCUDs at Crockett and Tubbs
full of more Rum than a again despite high
schoolin I be high refusin to listen to what the PTA say
Eff a four point oh GPA I got a five point oh GTA
hittin the chop shop, with an ETA of 3 o’clock, so shake the spot
like Luke and them girl with the Daisy Dukes
Cuz life’s a beach and I forever be wearin my bathing suit
Met this Colombian mommy set a daddy, trap the cabbie
with government permission, no DEA intervention
Filthy rich and hit lines for recreation snortin coke up but Pinoche’s rollin, cuz I don’t know the next hoe be the loc’est
You still can’t teach me or reach me with history
when the story is his, and who gets to be the future Pablo Escobar don’t need a diploma
Minimum wage the rest I’m livin whale like Jonah
Verse Two:
Walk these streets with more Heat than Alonzo Mourning
Now how many toasters can these smokers keep pawning?
My school days was like Porky’s
in class doin the butt, on the hallway ditchin
Teacher’s pet snitchin, but ain’t no Miami Bass like the triple beam
So fool please, I move MC’s like old Z’s
I want more cheese than Kraft Ravioli
Got love like Chachi and Joni micraphone Michael Corleone
Only the homies really know me, but everybody
want to dip in my Mixelplic
Keepin CoInTelPro stickin into brothers like Velcro
Fightin felony convictions, a closer shave than Norelco
well though, stay and lose it, I’m still official
cuz I’m on a roll like toilet tissue
anything less would be uncivilized
At any price… Miami Life…
Verse Three:
Accept no Substitute
And I’ma make it known The Specialist like Stallone
and Sharon Stone watchin your spot get blown
you don’t even understand, I ain’t scared of you motherfuckers
and C. Delores Tucker
What the world needs is less free cheese
More white collar J-O-B's, these ghetto MP’s
stretchin fools on the block for crack rock
But part of power brokers is gettin over like unprotected sex with Oprah
Float, like a Tournament of Roses parade
Sting, like a bee, but of course
I put my foot so deep in yo ass
the water in my knee will quench your thirst, I got juice freshly squeezed
Words 100 percent bom-Bay, made from more concentration than Minute Maid
Renegade rhyme ride ruckus non-fiction me and my kin
slippin mickies and puttin hickies on your chest
I never been seen like the Loch Ness…
…monster, heh, and now a word from our sponsor
Yeah, and now a word from our sponsor
Tradução da letra
Miami Life a qualquer preço mantém os meus bolsos bonitos
Eff The po lice Miami Life ain't nuttin nice
Miami Life a qualquer preço mantém os meus bolsos bonitos
Eff The po lice Miami Life ain't nuttin nice
Verso Um:
Sou lançador de foguetes e SCUDs em Crockett e Tubbs.
cheio de mais Rum do que a outra vez, apesar de alta
escola eu ser o alto refusin para ouvir o que a PTA diz
Tenho uma média de 4 pontos. tenho uma média de 5 pontos.
na oficina de desmontagem, com uma hora de chegada de 3 horas, por isso abana o lugar.
como o Luke e a rapariga com os Daisy Dukes.
Porque a vida é uma praia e eu vou usar sempre o meu fato de banho
Conheci uma mãe colombiana, montei um pai, prendi o taxista.
com permissão do governo, nenhuma intervenção da DEA
Filthy rich and hit lines for recreation snortin coke up but Pinoche's rollin, porque eu não sei o próximo hoe be the loc'est
Você ainda não pode me ensinar ou me alcançar com a história
quando a história é dele, e quem vai ser o futuro Pablo Escobar não precisa de um diploma
Salário mínimo o resto vivo como o Jonah
Verso Dois:
Anda por estas ruas com mais calor do que o luto de Alonzo
Quantas Torradeiras podem estes fumadores penhorar?
Os meus dias de escola eram como os do Porky.
na aula, a fazer o rabo, no corredor, ditchin.
O Chibo de estimação do professor, mas não há nenhum Miami Bass como o triplo raio.
Então tolo por favor, eu movo MC's como o Velho Z's
Quero mais queijo do que Kraft Ravioli.
Tem amor como Chachi e Joni micraphone Michael Corleone
Só os manos realmente me conhecem, mas toda a gente
queres mergulhar na minha Mixelpla?
Keepin CoInTelPro stickin into brothers like Velcro
Combater condenações por crimes, barbear-se mais do que Norelco
mas fica e perde a cabeça, ainda sou oficial.
porque estou a rolar como se fosse Papel higiénico.
tudo menos seria incivilizado.
A qualquer preço... …
Verso Três:
Aceitar nenhum substituto
E vou dar a conhecer o especialista como o Stallone.
e a Sharon Stone A vigiar o teu lugar vai pelos ares
vocês nem entendem, eu não tenho medo de vocês filhos da puta.
e C. Delores Tucker
O que o mundo precisa é de menos queijo grátis.
Mais colarinhos brancos J-O-B, estes MP do gueto
stretchin fools on the block for crack rock
Mas parte dos corretores de poder está a acabar como sexo desprotegido com a Oprah.
Flutua, como um desfile de rosas
Picar, como uma abelha, mas é claro
Pus o meu pé tão fundo no teu rabo
a água no meu joelho vai saciar a tua sede, tenho sumo acabado de espremer
Palavras 100% bom-Bay, feitas a partir de mais concentração do que donzela minuto
Renegade rhyme ride ruckus non-fiction me and my kin
saloios e saloios no peito
Nunca fui visto como o Lago Ness…
... monstro, heh, e agora uma palavra do nosso PATROCINADOR
Sim, e agora uma palavra do nosso PATROCINADOR