Rapture — We Belong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Belong" de Rapture.
Letra
When I sleep alone at night
Visions of you seem so bright
All I remember is you and me
Making love to eternity
I was so envolved with you
And now I don’t know what to do
I used to think about myself
Didn’t care, I’ve nothing else
I’m losing my mind of loving you
And you can think, of what I could do
It’s on my way, I can hear you by my side
I feel as it, I’m just passing by
You and me, we belong together
Can’t seem to find, no one better
Look at your face, just don’t seem right
Had differences in, like day and night
I tried to love, it doesn’t creek
My hands were tied just cheek and cheek
I live a life of pure remorse
Without stealing I go, of corse
And I don’t know the reasons why
I met a long trying to get by
I tried to find, I’m losing sleep
Over this girl I could not keep
You spoke in truth and lived in lies
Like we just done some, I couldn’t hide
If only I could have you near
Upon this time, things would be clear
And I will change my frame my mind
and maybe this time you stay mine
I can’t seem to find
I can’t seem to find
No one better
I can’t seem to find
No one better…
Tradução da letra
Quando durmo sozinho à noite
As tuas visões parecem tão brilhantes
Só me lembro de TI e de mim.
Fazer amor para a eternidade
Eu estava tão envolvido contigo
E agora não sei o que fazer
Eu costumava pensar em mim.
Não me importava, Não tenho mais nada.
Estou a perder a cabeça de te amar
E você pode pensar, do que eu poderia fazer
Está a caminho, consigo ouvir-te ao meu lado.
Sinto-me assim, Estou só de passagem.
Tu e eu, pertencemos um ao outro.
Não consigo encontrar ninguém melhor
Olha para a tua cara, não pareces bem.
Tinha diferenças, Tipo dia e noite
Eu tentei amar, não risca.
As minhas mãos estavam amarradas apenas bochecha e bochecha
Eu vivo uma vida de remorso puro.
Sem roubar eu vou, de corse
E não sei as razões pelas quais
Conheci um longo tempo a tentar sobreviver.
Tentei encontrar, estou a perder o sono.
Por esta rapariga eu não podia ficar
Disseste a verdade e viveste em mentiras.
Como se tivéssemos feito alguma coisa, não podia esconder-me.
Se ao menos te pudesse ter por perto
Neste tempo, as coisas seriam claras
E mudarei de ideias
e talvez desta vez continues a ser minha
Não consigo encontrar
Não consigo encontrar
Ninguém melhor
Não consigo encontrar
Ninguém melhor…