Rappin' 4-Tay — I Paid My Dues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Paid My Dues" de Rappin' 4-Tay.
Letra
Testing one, two, three, four
Rapping 4-tay, Rag Top records, nineteen-ninety-six
West up, let’s do this
Yeah 4, you done finally got that parole call
Yeah man, that was long coming trying get that, man
I understand that 4, but a lot of people don’t know
What you’ve done been through bro'
Man, a brother done been in this rap game for ten years, man
I’ve been from hell and back, you know Frank
But what’s gon' have to do Is lay it down and lace it up like a shoestring
Okay, like this here
Allow me to take you back down memory lane
When a player was so young in this rap game
Yeah, if you had a fight you best to knock a sucker out
Because moms wouldn’t about to let you in the house
Yeah, we had to throw em' in the days
Didn’t have glock, never seen a twelve gauge
Wasn’t no banging n' gang affiliated deaths
Brother had to go to school in the days to get a rep
Always wanted to bust a gang of these raps
And be the first player to put Frisco on the map
So add this to the list of them hits that be knocking for the new year
I’ma vet in this rapping industry, you wet behind the ear
Shit, I even caught the San Quinton blues
Used to rock that motherfucker every night, I paid my dues
I talked the talk, but now I’m walking the walk
What up, fool, huh yeah, yeah, what, what
I’m from the west but I don’t ride the saddle
Used to do a lot of battle
But you money are make your trunk rattle
Ever since the solar system, boys clubbing house parties
Rap contests at Booker T’S, man it was everybody
Snatching it taking it swoop on stuff all the way home
Once me and O' hit the jets, man we was gone
Up the stairs to the vacant house, that’s we’re we practice at We didn’t have a studio so man we had to work with that
No reel to reels, no mic, just the radio
Paper and oen and I was in, the heart of the ghetto
Trying to pursue my dream, trying to make things right
I posted up at other people’s shows begging to get the mic
I was kicking down doors, posted up, like the 49 years
All I wanted to do was bust a rap before the headliners
They pushed me to the left, I said alright, that’s cool
Now you call my booking agent, everyday, I paid my dues
I talked the talk, but now I’m walking the walk
What up, fool, huh yeah, yeah, what, what
The difference is you’re talking about the game you see I’m living in And all my folks R.I.P, I’LL see you in a minute
Before I cut I got’s to shock it 'cause I’m still pissed
For my mistakes, court dates and the time I missed
A lot of deputies in correctional facilities
I kept they ass up all night, but now they feeling me From banging on the walls and busting raps off the top ten
Bet you never though I be the entertainer of the year
But why not, 'cause I’ve got, what it takes to represent
Crowd could be a hundred thousand, I’m never hesitant
Just ask Franky J. to drop me an old school beat
Them funky instrumentals kept me of the streets
They kept me motivated, I was always underrated
I bet my real folks wasn’t surprised when I made it Plus I gave them digits back to the parole board
So now I’m cool, I’d been paid my dues
I talked the talk, but now I’m walking the walk
What up, fool, huh yeah, yeah, what, what
Tradução da letra
Teste um, dois, três, quatro
Rapping 4-tay, Rag Top records, 19-96
West up, vamos a isto.
Sim, 4, Finalmente recebeste a chamada da condicional.
Sim, meu, isso foi muito tempo para tentar conseguir isso, meu.
Eu entendo que 4, mas muitas pessoas não sabem
O que fizeste, mano.
Meu, um irmão esteve neste jogo de rap durante dez anos, meu.
Já fui do inferno e voltei, sabes Frank.
Mas o que vai ter de fazer é deitá-lo e atá - lo como um cordel.
Está bem, assim aqui.
Permite-me que te leve de volta à memória.
Quando um jogador era tão jovem neste jogo de rap
Sim, se tiveste uma luta, é melhor dares cabo de um otário.
Porque as mães não te iam deixar entrar em casa.
Sim, tivemos que atirá-los nos dias
Não tinha glock, nunca tinha visto uma calibre 12.
Não houve mortes relacionadas com Gangs.
Irmão teve que ir para a escola nos dias para obter um rep
Sempre quis prender um bando destes raps.
E ser o primeiro jogador a colocar Frisco no mapa
Então adiciona isto à lista dos êxitos que estão a bater à porta para o Ano Novo.
Eu sou um veterano nesta indústria de rap, você molhado atrás da orelha
Merda, até apanhei o San Quinton blues.
Costumava embalar aquele filho da puta todas as noites, eu pagava as minhas dívidas.
Eu falei, Mas agora estou a andar
Tudo bem, idiota?
Sou do Oeste, mas não monto a sela.
Costumava fazer muita batalha.
Mas o teu dinheiro está a fazer o teu baú chocalhar
Desde o sistema solar, os rapazes dão festas em casas.
Concursos de Rap no Booker T, meu, foi toda a gente.
Roubá-lo, roubá-lo, roubá-lo, roubar coisas até casa.
Assim que eu e O o' acertámos nos jets, meu, tínhamos partido.
Subimos as escadas até à casa vazia, é onde treinamos, não tínhamos um estúdio, por isso, tivemos de trabalhar com ele.
Sem bobinas, sem Microfone, só o rádio
Papel e oen e eu estávamos no coração do gueto
A tentar seguir o meu sonho, a tentar corrigir as coisas.
Eu postei em shows de outras pessoas implorando para pegar o microfone.
Estava a arrombar portas, afixado, como nos 49 anos.
Tudo o que eu queria era dar um golpe antes dos headliners.
Eles empurraram - me para a esquerda, eu disse tudo bem, tudo bem.
Agora liga para o meu agente, todos os dias, eu pago as minhas dívidas.
Eu falei, Mas agora estou a andar
Tudo bem, idiota?
A diferença é que estás a falar do jogo em que estou a viver e todos os meus pais da R. I. P, vemo-nos daqui a um minuto.
Antes de cortar tenho que chocá-lo porque ainda estou chateado
Pelos meus erros, datas de Tribunal e o tempo que perdi
Muitos delegados nas instalações prisionais.
Mantive-os acordados a noite toda, mas agora sentem-me a bater nas paredes e a rebentar raps dos dez primeiros.
Aposto que nunca, apesar de eu ser o artista do ano.
Mas porque não, porque eu tenho, o que é preciso para representar
A multidão pode ser de cem mil, nunca hesito
Pede à Franky J. para me deixar uma batida antiga.
Os instrumentos funky mantiveram-me fora das ruas.
Eles mantiveram-me motivado, eu sempre fui subestimado.
Aposto que os meus verdadeiros pais não ficaram surpreendidos quando o fiz. além disso, devolvi os números à Comissão de liberdade condicional.
Por isso agora estou bem, já tinha pago as minhas dívidas.
Eu falei, Mas agora estou a andar
Tudo bem, idiota?