Rapoon — Lake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lake" de Rapoon.
Letra
She wears me around her neck like a diamond necklace.
The venom, which leaves me, seeks right into her veins.
Bite her quick watch her slowly fade.
No one bewares of the power of my fangs.
Pre:
I have become like a snake, to this world.
I have become like a serpent to my girl.
I believe that no one could save her now.
I squeeze my grip until I hear her scream.
No one could tell that she felt all this pain.
I'm waiting until I erase this ancient dream.
Pre
Too loose or too tight, to noose or to fight, to kill for what's right.
Like a snake.
Too hurt to feel more, I bit her once & I'll do it some more.
My world is like a serpent.
I slither my way to the coldest river.
Feed off people like fuel to the flames.
No one believes that I'm the strongest out there.
No one believes the power of my fangs.
Tradução da letra
Ela usa-me à volta do pescoço como um colar de diamantes.
O veneno, que me deixa, procura directamente nas veias dela.
Morde-a e vê-a desaparecer lentamente.
Ninguém admira o poder das minhas presas.
Pre:
Tornei-me como uma cobra, para este mundo.
Tornei-me como uma serpente para a minha menina.
Acredito que ninguém a pode salvar agora.
Apertei o meu aperto até a ouvir gritar.
Ninguém sabia que ela sentia tanta dor.
Estou à espera de apagar este sonho antigo.
Pre
Demasiado solto ou apertado, para se prender ou lutar, para matar pelo que está certo.
Como uma cobra.
Muito magoado para sentir mais, mordi-a uma vez e vou fazê-lo um pouco mais.
O meu mundo é como uma serpente.
Deslizo para o rio mais frio.
Alimentar as pessoas como combustível para as chamas.
Ninguém acredita que sou o mais forte lá fora.
Ninguém acredita no poder das minhas presas.