Raphael — Cuando Llegues a la Puerta Grande letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Llegues a la Puerta Grande" de Raphael.
Letra
Cuando llegues a la puerta grande
cuando llegues a la puerta grande
no te hará falta llevar
ni monedas ni equipaje
Cuando llegues a la puerta grande
cuando llegues a la puerta grande
no te hará falta decir
que en la vida fuiste justo
que en la vida fuiste grande
Porque allí nada se ignora
porque allí todo se sabe
porque allí sólo te piden
el barro primitivo
de tu carne
porque allí sólo hay un lema
tanto has hecho, tanto vales
y ya saben lo que has hecho
y ya saben lo que vales
Cuando llegues a la puerta grande
cuando llegues a la puerta grande
no te hará falta contar
ni mentiras, ni verdades
Cuando llegues a la puerta grande
cuando llegues a la puerta grande
no te hará falta decir
ni discursos aprendidos
ni palabras deslumbrantes
Porque allí nada se ignora
porque allí todo se sabe
porque allí sólo te piden
el barro primitivo
de tu carne
porque allí sólo hay un lema
tanto has hecho, tanto vales
y ya saben lo que has hecho
y ya saben lo que vales
Cuando llegues a la puerta grande
cuando llegues a la puerta grande
no te hará falta explicar
Nada de nada
Nada de nada
Tradução da letra
Quando chegares à porta grande
quando chegares à porta grande
não vais precisar de boleia
nem moedas nem bagagem
Quando chegares à porta grande
quando chegares à porta grande
não precisas de dizer
que na vida foste justo
que na vida foste grande
Porque lá nada é ignorado
porque lá tudo se sabe
porque lá só te pedem
a lama primitiva
da tua carne
porque lá só há um lema
tanto fizeste, tanto vales
e eles sabem o que fizeste
e sabem o que vales
Quando chegares à porta grande
quando chegares à porta grande
não precisas de contar
nem mentiras nem verdades
Quando chegares à porta grande
quando chegares à porta grande
não precisas de dizer
nem discursos aprendidos
nem palavras deslumbrantes
Porque lá nada é ignorado
porque lá tudo se sabe
porque lá só te pedem
a lama primitiva
da tua carne
porque lá só há um lema
tanto fizeste, tanto vales
e eles sabem o que fizeste
e sabem o que vales
Quando chegares à porta grande
quando chegares à porta grande
não precisas de explicar
Nada de nada
Nada de nada