Raphael — Bendita Y Maldita Navidad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bendita Y Maldita Navidad" de Raphael.

Letra

Paroles de la chanson Bendita y Maldita Navidad:
Navidad
Un cucurucho lleno de castañas
Navidad
Noche de besos de tela de araña
Navidad
La abuela con su toca azul marino
Navidad
Las casas aromadas con roscos de vino
Navidad
Las sillas puestas de los que calleron
Navidad
Raíces para los nuevos viajeros
Navidad
Figuras de un portal siempre más viejo
Navidad
Silencio al dar las doce ante el espejo
Si no fuera por las luces de neón
Los recuerdos que rescatan mi ilusión
No habría diciembres para pensar en tí
Y si no fuera por la escarcha de papel
Por esa estrella y ese niño de Belén
No habría motivos para brindar por tí
Maldita y Bendita Navidad
Bendita y Maldita Navidad
Con su eterna canción
Un año sin amor
Y un día para amar
Navidad
Jerusalem envuelta en puras llamas
Navidad
Ni sana hoy ni sanará mañana
Navidad
Adan matando siempre a Eva
Navidad
De niños que no tienen quien les quiera
Navidad
La guerra Santa, Guerra por dinero
Navidad
Pateras llenas de angelitos negros
Navidad
La calle el reino de los sin papeles
Navidad
De los sin techo buscando Mercedes
Y si no fuera por las luces de neón
Por los recuerdos que rescatan mi ilusión
No habría diciembres para pensar en tí
Y si no fuera por la escarcha de papel
Por esa estrella y ese niño de Belén
No habría motivos para brindar por tí
Bendita y Maldita Navidad
Maldita y Bendita Navidad
Con su eterna canción
Un año sin amor
Y un día para amar
Navidad
Aquí acaba por hoy el cancionero
Navidad
Mañana volverá el tamborilero

Tradução da letra

Paroles do chanson abençoado e maldito Natal:
Natal
Um cucurucho cheio de castanhas
Natal
Noite de beijos de teia de aranha
Natal
Vovó com sua toca azul marinho
Natal
As casas aromadas com roscos de vinho
Natal
As cadeiras colocadas daqueles que calleron
Natal
Raízes para novos viajantes
Natal
Figuras de um portal sempre mais antigo
Natal
Silêncio ao dar as doze diante do espelho
Se não fosse pelas luzes de néon
As memórias que salvam a minha ilusão
Não haveria palavras para pensar em ti
E se não fosse pela geada de papel
Por aquela estrela e aquele menino de Belém
Não haveria motivo para brindar a ti
Natal amaldiçoado e abençoado
Abençoada e amaldiçoada Natal
Com a sua eterna canção
Um ano sem amor
E um dia para amar
Natal
Jerusalém envolta em chamas puras
Natal
Nem cura hoje nem cura amanhã
Natal
Adan matando sempre Eva
Natal
De crianças que não têm quem lhes queira
Natal
A Guerra Santa, Guerra por Dinheiro
Natal
Pateras cheias de anjinhos pretos
Natal
A rua o reino dos Sem documentos
Natal
Dos sem-abrigo procurando Mercedes
E, se não fosse pelas luzes de néon
Pelas memórias que salvam a minha ilusão
Não haveria palavras para pensar em ti
E se não fosse pela geada de papel
Por aquela estrela e aquele menino de Belém
Não haveria motivo para brindar a ti
Abençoada e amaldiçoada Natal
Natal amaldiçoado e abençoado
Com a sua eterna canção
Um ano sem amor
E um dia para amar
Natal
Aqui acaba por hoje o songbook
Natal
Amanhã o tamborileiro voltará