Raphael Saadiq — Heart Attack letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Attack" de Raphael Saadiq.

Letra

You giving me a heart attack
Girl I want you back
I just cant stand it no more
You giving me a heart attack
Girl I want you back
My heart cant take it no more
Do you know how it feels
When the pain feels like it could kill
It just knocks you to the floor
She screams your name like shes next door
It gets u down to your knees
Got me screaming baby come on please
Well I, promised I was talkin to myself
Looking for love from somebody else
But then I figured out that’s its not you
My heart drops to my shoes
See I heard you not coming back from some other cat
You giving me a heart attack
Girl I want you back
I just cant stand it no more
You giving me a heart attack
Girl I want you back
My heart cant take it no more

Tradução da letra

Estás a provocar-me um ataque cardíaco.
Rapariga quero-te de volta
Não aguento mais
Estás a provocar-me um ataque cardíaco.
Rapariga quero-te de volta
O meu coração não aguenta mais
Sabes como é?
Quando a dor parece poder matar
Bate-te no chão.
Ela grita o teu nome como se fosse a vizinha.
Põe-te de joelhos
# Got me screaming baby come on please
Bem, eu prometi que estava a falar sozinho.
À procura de amor de outra pessoa
Mas depois descobri que não és tu.
O meu coração cai para os meus sapatos
Ouvi dizer que não voltavas de outro gato.
Estás a provocar-me um ataque cardíaco.
Rapariga quero-te de volta
Não aguento mais
Estás a provocar-me um ataque cardíaco.
Rapariga quero-te de volta
O meu coração não aguenta mais