Raphael Saadiq — Calling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calling" de Raphael Saadiq.
Letra
Tengo tanto que decirte
Pero como empesar
Yo deveras si te quise
Pero ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Yes, I’m calling for you baby
Oh, please pick up the phone
I’ve called you so many times
And you don’t bother to pick up the line
And how’s a man suppose to get along
When his better half won’t come back home
My love for you will never go away
That’s why I need you here today
I keep tryn' to call but you don’t answer the phone
You don’t want me no more, oh Yes, I’m calling for you baby
Oh, I’m calling, calling, calling
Please pick up the phone
Could you please pick the phone for me baby?
Oh, oh I, my love can you please come home?
There were many things that went wrong
But if we tried, oh how hard could it be When there’s still love for you and love for me See my love for you will never go away
That’s why I need you here today
I keep tryn' to call but you don’t answer the phone
'Cause you don’t want me no more, oh I need you baby
Tengo tanto que decir te Pero, pero donde empezar
Ya de veras si te quise
Por favor te pido
Que ya no puedo mas mi amo
(Yes, I’m calling for you baby)
There ain’t nothing I won’t do if you pick up the phone
(Please pick up the phone)
Can you please answer the phone for me baby?
Yes, I’m calling for you baby
I need you baby, please
Please pick up the phone
I love you baby, I love you darling
I love you baby
Tradução da letra
Tengo tanto que decida
Pero como empesar
Yo deveras si te quise
Pero ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Sim, estou a chamar por ti, querida.
Por favor, atende o telefone.
Liguei-te tantas vezes.
E não te dás ao trabalho de pegar na linha.
E como é que um homem se deve dar bem
Quando a sua melhor metade não voltar para casa
O meu amor por ti nunca irá embora
É por isso que preciso de TI aqui hoje.
Continuo a tentar ligar, mas não atendes o telefone.
Não me queres mais, oh sim, estou a chamar por ti querida
Estou a ligar, a ligar, a ligar
Por favor, atende o telefone.
Podes, por favor, atender o telefone?
Meu amor, podes vir para casa?
Havia muitas coisas que correram mal.
Mas se tentássemos, Oh quão difícil poderia ser quando ainda há amor por ti e amor por mim ver o meu amor por ti nunca irá embora
É por isso que preciso de TI aqui hoje.
Continuo a tentar ligar, mas não atendes o telefone.
'Cause you don't want me no more, oh I need you baby
Tengo tanto que decida te Pero, pero donde empezar
Ya de veras si te quise
Por favor te pido
Que ya no puedo mas mi amo
(Yes, i'm calling for you baby)
Não há nada que eu não faça se atenderes o telefone.
(Por favor, atende o telefone)
Podes atender-me o telefone, querida?
Sim, estou a chamar por ti, querida.
Preciso de ti, querida, por favor.
Por favor, atende o telefone.
Amo-te querida, amo-te querida
Amo-te, querida.