Raphael Gualazzi — Crying Laughing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying Laughing" de Raphael Gualazzi.
Letra
There’s something strange babe in your eyes
So very, very beautiful that I can’t realize
Then tell me honey why you’re crying
If you’ve got a very, very, very beautiful smile
Oh babe you made my heart so blue
That now I have no reason to believe in you
When you tell me hey, you' ve got a chance
Cause I’ll never, never, never be outta my head
Oh babe I’m near lovin' you
But give me some money too
And before I get drunk on your eyes
Tell me honey,
Oh honey, you make me feel so strong
If I’m in love with you may be there is no wrong
But now babe I would like to know you
Let me understand why you’re crying laughing
(Grazie a Master Studio per questo testo)
Tradução da letra
Há algo estranho nos teus olhos
Tão, tão bonita que não consigo perceber
Então diz-me querida porque estás a chorar
Se tens um sorriso muito, muito, muito bonito
Oh querida fizeste o meu coração tão azul
Que agora Não tenho razões para acreditar em ti.
Quando me dizes Olá, tens uma hipótese.
Porque eu nunca, nunca, nunca estarei fora da minha cabeça
Oh querida estou quase a amar-te
Mas dá-me algum dinheiro também.
E antes que me embebede nos teus olhos
Diz-me querida,
Querida, fazes - me sentir tão forte.
Se eu estou apaixonado por você pode estar não há mal
Mas agora querida eu gostaria de te conhecer
Deixa-me perceber porque estás a chorar a rir.
(Grazie a Master Studio per questo testo)