Rapalje — The Raggle Taggle Gypsy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Raggle Taggle Gypsy" de Rapalje.
Letra
There were three old gypsies came to our hall door
They came brave and boldly-o
And the one sang high and the other sang low
And the other sang a raggle taggle gypsy-o
It was upstairs, downstairs the lady went
Put on her suit of leather-o
There was a cry from around the door
She’s away with the raggle taggle gypsy-o
It was late that night when the lord came in Inquiring for his lady-o
«Where is my bride?» says the servant girl:
«She's away with the raggle taggle gypsy-o»
«Saddle for me my milk white steed
My big horse is not speedy-o
I will ride till I seek my bride
She’s away with the raggle taggle gypsy-o»
Now he rode east, and he rode west
He rode north and south also
Until at last he came to a wide open field
It was there that he spied his lady-o
«How could you leave your house and your land
How could you leave your money-o
How could you leave your only wedded lord
All for a raggle taggle gypsy-o»
«What care I for my house and my land
And what care I for my money-o?
I’d rather have a kiss from the yellow gypsy’s lips
I’m away with the raggle taggle gypsy-o»
«Tonight you slept in a goosefeather bed
Your blankets strewn so comely-o
How could you leave your newly wedded lord
All for a raggle taggle gypsy-o»
«What care I for my goosefeather bed
With blankets strewn so comely-o
Tonight I lay in a wide-open field
In the arms of the raggle taggle gypsy-o»
Tradução da letra
Havia três velhos ciganos que vieram à nossa porta.
Vieram corajosos e corajosos.
E um cantava alto e o outro cantava baixo
E o outro cantava um raggle taggle gypsy-o
Estava lá em cima, lá em baixo a senhora foi
Veste o fato de cabedal dela.
Houve um grito ao redor da porta
Ela está fora com o raggle taggle gypsy-o
Era tarde naquela noite quando o Senhor veio perguntar pela sua dama.
"Onde está a minha noiva?"diz a serva:
"Ela está fora com o raggle taggle gypsy-o»
"Sela para mim o meu leite corcel branco
O meu cavalo grande não é rápido.
Cavalgarei até encontrar a minha noiva
Ela está fora com o raggle taggle gypsy-o»
Agora ele cavalgou para leste, e cavalgou para oeste.
Ele também cavalgou para norte e para sul.
Até que finalmente chegou a um campo aberto
Foi lá que ele espiou a sua dama.
"Como pudeste deixar a tua casa e a tua terra
Como pudeste deixar o teu dinheiro?
Como pudeste deixar o teu único Senhor casado?
All for a raggle taggle gypsy-o»
"O que me importa a minha casa e a minha terra
E o que me importa o meu dinheiro?
Prefiro um beijo dos lábios da cigana amarela.
Estou fora com o raggle taggle gypsy-o»
"Esta noite dormiste numa cama goosefeather
Os teus cobertores estão tão bonitos.
Como pudeste deixar o teu recém-casado Senhor?
All for a raggle taggle gypsy-o»
"O que me importa a minha cama de cabedal
Com cobertores tão bem cozidos
Esta noite deitei-me num campo aberto
Nos braços do raggle taggle gypsy-o»