Ranga Pae — Island Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Dreams" de Ranga Pae.

Letra

There’s a price for everything
For every hello, there’s a goodbye
If only we had known this from the beginning
There’s no need to say hello
I know there’s a way if there’s a will
But there’s a deal I already sealed
The only thing I hope now
I’m living in a dream that won’t end
I don’t wanna wake up
I don’t wanna give up
I don’t want the real world
All I want is you by my side
I know it’s in a dream
And it hurts to know that
Loving who I am takes more than just a muscle
Sure I’ll be forever alone
All I want is you, baby
But I know it’s in a dream

Tradução da letra

Há um preço para tudo
Para cada Olá, há um adeus
Se ao menos tivéssemos sabido disto desde o início
Não há necessidade de dizer olá.
Eu sei que há uma maneira se há um testamento
Mas há um acordo que já selei.
A única coisa que espero agora
Estou a viver num sonho que não vai acabar
Não quero acordar.
Não quero desistir.
Não quero o mundo real.
Tudo o que eu quero é você ao meu lado
Eu sei que está num sonho
E dói saber que
Amar quem eu sou é preciso mais do que apenas um músculo
Claro que ficarei sozinha para sempre
Tudo o que quero és tu, querida
Mas sei que está num sonho