Ранетки — Нет мира без тебя letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Нет мира без тебя" de Ранетки.

Letra

Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя

Если б не было тебя -
Погасли б все на свете звёзды
Если б не было тебя -
То целый день дожди и слёзы

День или вечер - я не замечу
Это не вечно - я не отвечу

Но все равно ты знай...

Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя

Нет солнца без тебя
И неба без тебя

Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты

Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя

Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты

Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя

Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты

Ведь если б не было тебя
Вся жизнь могла бы только сниться
Если б не было тебя
Встречала бы пустые лица
День или вечер
Я не замечу
Это не вечно
Я не отвечу

Но все равно ты знай...

Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя

Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты

Tradução da letra

Não há paz sem você
Não há vida sem você
Não há sol sem você
E o céu sem você

Se não fosse te -
Desapareceram b tudo na luz de uma estrela
Se não fosse te -
O dia inteiro de chuva e lágrimas

De dia ou de noite - eu não o percebo
Isso não é para sempre - eu não vou responder

Mas, ainda assim, você sabe...

Não há paz sem você
Não há vida sem você

Não há sol sem você
E o céu sem você

Quebrados do espelho
São quebrados todos os sonhos
Em осколках só eu
Em осколках só você

Não há paz sem você
Não há vida sem você
Não há sol sem você
E o céu sem você

Quebrados do espelho
São quebrados todos os sonhos
Em осколках só eu
Em осколках só você

Não há paz sem você
Não há vida sem você
Não há sol sem você
E o céu sem você

Quebrados do espelho
São quebrados todos os sonhos
Em осколках só eu
Em осколках só você

Afinal, se não fosse te
Toda a vida só poderia sonhar
Se não fosse te
Conheci seria vazias pessoa
De dia ou de noite
Eu não percebo
Isso não é para sempre
Eu não vou responder

Mas, ainda assim, você sabe...

Não há paz sem você
Não há vida sem você
Não há sol sem você
E o céu sem você

Quebrados do espelho
São quebrados todos os sonhos
Em осколках só eu
Em осколках só você