Ранетки — До свидания letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "До свидания" de Ранетки.
Letra
Мама, как с тобою стало сложно,
И больше продолжаться так не может.
Что-то изменилось, мы стали дальше,
Или я, наверно, стала старше.
Прости, что у меня свой путь,
Забудь, в детство я не вернусь,
А жаль… как бы хотелось…
До свиданья, я уплываю в тёплые дожди.
До свиданья, и я прошу тебя: меня дождись.
До свиданья, до свиданья, до свиданья!
Ты меня дождись!
Помню, как ты в детстве мне сказки пела,
Плакала украдкой… ну в чём же дело?
Но уроки жизни, увы, жестоки.
Рядом мы с тобой, но одиноки.
Прости, что у меня свой путь,
Забудь, в детство я не вернусь,
А жаль… как бы хотелось…
До свиданья, я уплываю в тёплые дожди.
До свиданья, и я прошу тебя: меня дождись.
До свиданья, до свиданья, до свиданья!
Ты меня дождись!
Мама, как с тобой стало сложно…
Что-то изменилось, мы стали дальше…
До свиданья, до свиданья, до свиданья!
Ты меня дождись!
Tradução da letra
A mãe, como contigo, tornou-se difícil,
E mais para continuar assim não pode.
Algo mudou, nós nos tornamos mais,
Ou eu, com certeza, tornou-se o mais velho.
Perdoa, que eu tenho o meu caminho,
Esqueça, na infância eu não vou voltar,
E é uma pena... como gostaria de…
Adeus, eu уплываю nas noites de chuva.
Adeus, e eu lhe peço: me esperar.
Adeus, adeus, adeus!
Você pode me esperar!
Lembro-me de você quando era pequeno, conto de fadas cantou,
Chorei furtivamente... bem, o que é?
Mas as lições da vida, infelizmente, cruéis.
Perto de nós com você, mas está sozinho.
Perdoa, que eu tenho o meu caminho,
Esqueça, na infância eu não vou voltar,
E é uma pena... como gostaria de…
Adeus, eu уплываю nas noites de chuva.
Adeus, e eu lhe peço: me esperar.
Adeus, adeus, adeus!
Você pode me esperar!
Mãe, como você se tornou difícil…
Algo mudou, nós nos tornamos mais…
Adeus, adeus, adeus!
Você pode me esperar!