Randy Travis — Train Long Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Long Gone" de Randy Travis.
Letra
Rattles all around in this room
(Alone,) with a memory so strong
I could sweep it up with a broom
(Tears,) if I shed anymore I’m afraid
They might wear out my face
(Clear,) Yes, It’s clear to me now
That her love can never be replaced
Love may be gone but never forgotten
The memory won’t leave you alone
And the train may be long gone from the station
But you still hear the whistle moan
Still hear the whistle moan
--- Instrumental ---
(Time,) time got so slow and thick
That the clock hardly ticks anymore
(Crime,) it’s a crime how I sit here
And stare like a dog at the door
(Blame,) Aw yes, I’ll take the blame
I admit I did not treat her right
(Shame,) It’s a shame laying here
All alone on this cold, windy night
Love may be gone but never forgotten
The memory won’t leave you alone
And the train may be long gone from the station
But you still hear the whistle moan
Still hear the whistle moan
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Train gone, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh
Train gone, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Train gone, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Love may be gone but never forgotten
The memory won’t leave you alone
And the train may be long gone from the station
But you can still hear the whistle moan
Still hear the whistle moan
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Train gone, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Train, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Train, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh
Train gone, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Train, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Long gone train
Ohh, Ohh, Ohh
Train, long gone train
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Train, long gone train…
Tradução da letra
Chocalha por todo o lado nesta sala
Com uma memória tão forte
Podia varrê-lo com uma vassoura.
Se eu derramar mais, Tenho medo .
Podem desgastar-me a cara
Sim, está claro para mim agora.
Que o seu amor nunca pode ser substituído
O amor pode ter desaparecido mas nunca esquecido
A memória não te deixa em paz.
E o comboio pode estar muito longe da estação.
Mas você ainda ouve o assobio gemendo
Ainda ouço o assobio gemer
--- Instrumental ---
O tempo ficou tão lento e espesso
Que o relógio já não bate
É um crime como me sento aqui.
E olhar como um cão à porta
Sim, eu assumo a culpa .
Admito que não a tratei bem.
É uma pena estar aqui deitado.
Sozinho nesta noite fria e ventosa
O amor pode ter desaparecido mas nunca esquecido
A memória não te deixa em paz.
E o comboio pode estar muito longe da estação.
Mas você ainda ouve o assobio gemendo
Ainda ouço o assobio gemer
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio perdido, comboio perdido há muito
Ohh, Ohh, Ohh
Comboio perdido, comboio perdido há muito
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio perdido, comboio perdido há muito
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
O amor pode ter desaparecido mas nunca esquecido
A memória não te deixa em paz.
E o comboio pode estar muito longe da estação.
Mas você ainda pode ouvir o assobio gemendo
Ainda ouço o assobio gemer
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio perdido, comboio perdido há muito
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio, Comboio há muito perdido
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio, Comboio há muito perdido
Ohh, Ohh, Ohh
Comboio perdido, comboio perdido há muito
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio, Comboio há muito perdido
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio de longa distância
Ohh, Ohh, Ohh
Comboio, Comboio há muito perdido
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Comboio, Comboio há muito perdido…