Randy Travis — Nothin's Gonna Bring Me Down (At Christmas Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothin's Gonna Bring Me Down (At Christmas Time)" de Randy Travis.
Letra
Oh the wind can blow and the snow can fall
The pipes can freeze but through it all
I’m gonna be just fine
Nothin’s gonna bring me down at Christmas time
With all the gifts I bought I’m as good as broke
I know I should care 'cause it’s no joke
But I don’t seem to mind
Nothin’s gonna bring me down at Christmas time
As long as I can snuggle with my honey in a huddle
When the Christmas sun goes down
Santa could skip my street
And I won’t miss a beat
Oh my battery’s dead and my car won’t start
But there’s a nice warm fire burnin' in my heart
Oh I’m gonna be just fine
'Cause nothin’s gonna bring me down at Christmas time
I don’t seem to worry or get much in a hurry
When Santa’s on his way
No matter how much I get
It’s more than I expect
Oh the wind can blow and the ice can fall
The pipes can freeze but through it all
I’m gonna be just fine
'Cause nothin’s gonna bring me down at Christmas time
'Cause nothin’s gonna bring me down at Christmas time
Tradução da letra
Oh o vento pode soprar e a neve pode cair
Os canos podem congelar mas através de tudo
Vou ficar bem.
Nada me vai derrubar no Natal.
Com todos os presentes que comprei, estou falido.
Eu sei que devia preocupar-me porque não é brincadeira
Mas não me parece que me importe.
Nada me vai derrubar no Natal.
Desde que me possa aconchegar com o meu mel num amontoado
Quando o sol de Natal se põe
O Pai Natal pode saltar a minha rua
And I won't miss a beat
A minha bateria acabou e o meu carro não pega
Mas há um fogo quente a arder no meu coração
Vou ficar bem.
Porque nada me vai derrubar no Natal
Parece que não me preocupo ou tenho muita pressa.
Quando o Pai Natal está a caminho
Não importa quanto eu tenha
É mais do que espero
Oh o vento pode soprar e o gelo pode cair
Os canos podem congelar mas através de tudo
Vou ficar bem.
Porque nada me vai derrubar no Natal
Porque nada me vai derrubar no Natal