Randy Travis — Ants On A Log letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ants On A Log" de Randy Travis.
Letra
Ants on a log
Floatin' down a river
Runnin' around
But not gettin' anywhere
Our steerin' wheels
Just ain't connected
And we can't jump off like flees on a dog
Can't fly away like flies on a hog
We're really just along for the ride like ants on a log
I got an uncle
He plays a game
He can't win it He's got a mold
Tries to fit everybody else in it When's he gonna learn he's bangin his head on the wall?
He ain't gonna change
And he looks at me strange
When I tell him that I think we're all
Just ants on a log
Floatin' down a river
Runnin' around
But not gettin' anywhere
Our steerin' wheels
Just ain't connected
And we can't jump off like flees on a dog
Can't fly away like flies on a hog
We're really just along for the ride like ants on a log
We all know people
Who yell at the cars and the traffic
Folks in a hurry
Life's full of heartache and havok
I finally learned how to lay back and let life happen
I just image the angels up in heaven
Lookin down at us and laughin
At ants on a log
Floatin' down a river
Runnin' around
But not gettin' anywhere
Our steerin' wheels
Just ain't connected
And we can't jump off like flees on a dog
Can't fly away like flies on a hog
We're really just along for the ride like ants on a log
And just about the time you think you're rollin' in clover
Along comes a rabbit
And the world tips over
Ants on a log
Floatin' down a river
Runnin' around
But never gettin' anywhere
Our steerin' wheels
Just ain't connected
And we can't jump off like flees on a dog
Can't fly away like flies on a hog
We're really just along for the ride like ants on a log
Yeah we're really just along for the ride like ants on a log
Tradução da letra
Formigas num tronco
A flutuar por um rio
A correr por aí
Mas não chegar a lado nenhum
As nossas rodas
Apenas não está ligado
E não podemos saltar como pulgas num cão
Não podes voar como moscas num porco
Nós só estamos juntos para o passeio como formigas em um tronco
Tenho um tio.
Ele joga um jogo
Ele não pode ganhar ele tem um molde
Quando é que ele vai saber que está a bater com a cabeça na parede?
Ele não vai mudar.
E ele olha para mim de forma estranha.
Quando lhe digo que acho que somos todos
Apenas formigas num tronco
A flutuar por um rio
A correr por aí
Mas não chegar a lado nenhum
As nossas rodas
Apenas não está ligado
E não podemos saltar como pulgas num cão
Não podes voar como moscas num porco
Nós só estamos juntos para o passeio como formigas em um tronco
Todos conhecemos pessoas.
Que gritam com os carros e o trânsito
As pessoas estão com pressa.
A vida está cheia de dor e destruição
Finalmente aprendi a recostar-me e a deixar a vida acontecer.
Eu apenas imagino os anjos no céu
A olhar para nós e a rir
Em formigas num tronco
A flutuar por um rio
A correr por aí
Mas não chegar a lado nenhum
As nossas rodas
Apenas não está ligado
E não podemos saltar como pulgas num cão
Não podes voar como moscas num porco
Nós só estamos juntos para o passeio como formigas em um tronco
E na altura em que pensas que estás a rolar em Trevo
Aparece um coelho
E o mundo vira-se
Formigas num tronco
A flutuar por um rio
A correr por aí
Mas nunca chegar a lado nenhum
As nossas rodas
Apenas não está ligado
E não podemos saltar como pulgas num cão
Não podes voar como moscas num porco
Nós só estamos juntos para o passeio como formigas em um tronco
Sim, só estamos a dar uma volta como formigas num tronco.