Randy Newman — There's A Party At My House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's A Party At My House" de Randy Newman.
Letra
There’s a party at my house tonight
Everybody’s wound up nice and tight
They’ll be rockin' and rollin' till the mornin' light
There’s a party at my house tonight
Tell everyone you see
To come along with me We’re gonna have some fun
We’re gonna rock the night away
Still be rockin' when the mornin' come
Stand back, baby
Don’t get excited
Didn’t I tell you, mama
Everyone’s invited
There’s a party at my house
There’s a party at my house
There’s a party at my house tonight
Don’t forget to bring that little blonde-haired girl along
You know the one
Love to watch her jumpin' up and down
Seem like her face gets all red and spotty
Like she’s been out too long in the sun
And that little blue vein right beneath her breast
Man, those nipples
Pink as a rosebud!
Hey, Bobby, get the rope
All right
There’s a party at my house tonight
Tradução da letra
Há uma festa em minha casa esta noite.
Estão todos bem apertados
Eles vão balançar e rolar até a luz da manhã
Há uma festa em minha casa esta noite.
Diz a toda a gente que vês
Para vir comigo vamos divertir-nos
Vamos agitar a noite
Continua a balançar quando a manhã chegar
Afasta-te, querida.
Não te entusiasmes.
Não te disse, Mamã?
Estão todos convidados.
Há uma festa em minha casa.
Há uma festa em minha casa.
Há uma festa em minha casa esta noite.
Não te esqueças de trazer aquela menina loura.
Sabes qual é?
Adorava vê-la Saltar para cima e para baixo
Parece que a cara dela fica toda vermelha e manchada.
Como se ela estivesse fora muito tempo ao sol.
E aquela pequena veia azul mesmo por baixo do peito
Meu, esses Mamilos ...
Rosa como um botão de rosa!
Bobby, vai buscar a corda.
Certo
Há uma festa em minha casa esta noite.