Randy Newman — Pretty Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Boy" de Randy Newman.
Letra
Miscellaneous
Pretty Boy
Have we got a tough guy here?
Have we got a tough guy from the street?
And he looks just like that dancing wop
In those movies that we’ve seen
With his cute little chicken shit boots on And his cute little chicken shit hat
And his cute little chicken shit girlfriends
Ridin' along in back
What’s been happening with you boys?
Are you having a nice time on your trip?
All the way from Jersey City
And you look pretty as a picture
Please don’t hurt no one tonight
Please don’t break no woman’s heart
How 'bout it, you little prick?
How 'bout it?
Hope we’re gonna get the chance
To show you 'round
Hope we’re gonna get the chance
To show you 'round
Talk tough to me,
Pretty Boy Tell us all about the mean streets of home
Talk tough to me
Tradução da letra
Diverso
Lindo Menino.
Temos aqui um tipo duro?
Temos um tipo duro da rua?
E ele parece-se com aquele dançarino.
Nos filmes que vimos
Com as suas botas de merda de galinha e o seu chapéu de merda de galinha.
E as suas namoradas de merda de galinha.
Cavalgando pelas traseiras
O que se passa convosco, rapazes?
Estás a divertir-te na tua viagem?
Desde Jersey City
E tu estás bonita como uma imagem
Por favor, não magoes ninguém esta noite.
Por favor, não partas o coração de nenhuma mulher.
Que tal, seu sacana?
Que tal?
Espero que tenhamos a oportunidade
Para te mostrar a volta
Espero que tenhamos a oportunidade
Para te mostrar a volta
Sê duro comigo.,
Pretty Boy conta-Nos tudo sobre as ruas más de casa
Sê duro comigo.