Randy Crawford — Cigarette In The Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cigarette In The Rain" de Randy Crawford.

Letra

I guess the end is near
The reasons now are clear
Still it seems strange somehow to fall in love
Only to find that love is not enough
Like a cigarette in the rain
A single drop would stop the flame
We were lovers but we were never friends
I should’ve known that it would end when the first dawn came
Like a cigarette in the rain
What a cruel twist of fate
To watch our love turn to hate
All of the arguments, the needless fights
Nothing in common but our sleepless nights
Like a cigarette in the rain
A single drop would stop the flame
We were lovers but we were never friends
I should’ve known that it would end when the first dawn came
Like a cigarette in the rain
I heard the thunder miles away
Didn’t think that it’d work out this way
The storm came and it rained all night
Washed away our love before the morning light
Like a cigarette in the rain
A single drop would stop the flame
We were lovers but we were never, never friends
I should’ve known that it would end when the first dawn came
Like a cigarette in the rain
Like a cigarette in the rain

Tradução da letra

Acho que o fim está próximo.
As razões agora são claras
Ainda assim, parece estranho apaixonarmo-nos.
Só para descobrir que o amor não é suficiente
Como um cigarro na chuva
Uma única gota pararia a chama
Éramos amantes, mas nunca fomos amigos.
Devia saber que ia acabar quando o primeiro amanhecer chegasse.
Como um cigarro na chuva
Que cruel reviravolta do Destino
Para ver o nosso amor transformar-se em ódio
Todos os argumentos, as lutas desnecessárias
Nada em comum a não ser as nossas noites sem dormir
Como um cigarro na chuva
Uma única gota pararia a chama
Éramos amantes, mas nunca fomos amigos.
Devia saber que ia acabar quando o primeiro amanhecer chegasse.
Como um cigarro na chuva
Ouvi o trovão a milhas de distância.
Não pensei que resultasse assim.
A tempestade veio e choveu toda a noite
Lavou o nosso amor antes da luz da manhã
Como um cigarro na chuva
Uma única gota pararia a chama
Éramos amantes, mas nunca fomos amigos.
Devia saber que ia acabar quando o primeiro amanhecer chegasse.
Como um cigarro na chuva
Como um cigarro na chuva