Rancor — Addicted to Hate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Addicted to Hate" de Rancor.

Letra

Awake, sleepless, going 'round and 'round in the bed
Confused, headache, by my side, your body is not there
But I don’t care!
Darkness, mercy, I realize I’m all alone
Dream or reality
A cold embrace when nowhere feels like home
I know things will never be the same
I just want you far away
I only wish you a painful death
I found out I’m addicted to hate
Can you feel it? Taste it, breathe it?
Emotions are consuming me Can you see it? Hear it, touch it? All I can feel is hate
No more feelings, no one to trust and nothing to say
Past and present, I wish I could lose all memories
Wasted time, nothing to regret but I want it to be erased
Dreaming nowhere
I close my eyes but I keep seeing your face
I know things will never be the same
I just want you far away
I only wish you a painful death
I found out I’m addicted to hate
Can you feel it? Taste it, breathe it?
Emotions are consuming me Can you see it? Hear it, touch it? All I can feel is hate
Trust is lost, your truth and lies make no difference to me Life is gone, the show must go on but it makes no sense
You traitor, what have I done to deserve this deceit?
Face to face you can’t hide to my eyes
And I don’t believe what you say
Can you feel it? Taste it, breathe it?
Emotions are consuming me Can you see it? Hear it, touch it?
I’m addicted to hate

Tradução da letra

Acordado, sem dormir, a andar às voltas na cama
Confuso, dor de cabeça, ao meu lado, o teu corpo não está lá
Mas não quero saber!
Escuridão, misericórdia, percebo que estou sozinho
Sonho ou realidade
Um abraço frio quando nenhum lugar se sente como em casa
Sei que as coisas nunca mais serão as mesmas.
Só te quero longe.
Só te desejo uma morte dolorosa.
Descobri que sou viciado em ódio.
Consegues senti-lo? Prova, respira?
As emoções estão a consumir-me. consegues ver? Ouviste, tocaste? Tudo o que sinto é ódio.
Não há mais sentimentos, ninguém em quem confiar e nada a dizer
Passado e presente, quem me dera poder perder todas as memórias
Tempo perdido, nada a lamentar, mas quero que seja apagado.
A sonhar em lado nenhum
Fecho os olhos mas continuo a ver a tua cara
Sei que as coisas nunca mais serão as mesmas.
Só te quero longe.
Só te desejo uma morte dolorosa.
Descobri que sou viciado em ódio.
Consegues senti-lo? Prova, respira?
As emoções estão a consumir-me. consegues ver? Ouviste, tocaste? Tudo o que sinto é ódio.
A confiança está perdida, A Tua verdade e mentiras não fazem diferença para mim a vida acabou, o espectáculo tem de continuar, mas não faz sentido.
Seu traidor, o que fiz eu para merecer este engano?
Cara a cara não podes esconder-te nos meus olhos
E não acredito no que dizes
Consegues senti-lo? Prova, respira?
As emoções estão a consumir-me. consegues ver? Ouviste, tocaste?
Sou viciado em ódio.