Rancid — Indestructible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indestructible" de Rancid.
Letra
And I know I’m indestructible
And I know I’m indestructible tonight
Break down, come on and tell me its not true
It’s a shakedown, come on and tell me who are you
It’s so fake now, everything I see right through
I’m ashamed now to say I ever knew you
See the Great Athenians, man they’re not even from Athens
And the kid from Avenue «A», man he ain’t even from Manhattan
And nothing is what it seems so I’ll just stand here laughing
And I’m gonna keep on goin' though, I can’t get distracted
And I know I’m indestructible
And I know I’m indestructible tonight
Playback, rock and roll come and save me It’s a safe bet that you will never ever betray me And I’ll give back everything that you gave me And I know that no one can ever ever contrain me And I won’t get bogged down like some American consumer, nah
I’m dancing now to a whole different drummer
And I’ll keep listening to the great Joe Strummer
Cause through music we can live forever
Tradução da letra
E sei que sou indestrutível
E sei que sou indestrutível esta noite.
Vá lá, Diz-me que não é verdade.
É uma extorsão, vá lá, Diz-me quem és tu.
É tão falso agora, tudo o que vejo bem
Agora tenho vergonha de dizer que já te conheci
Vejam os grandes atenienses, Meu. eles nem sequer são de Atenas.
E o miúdo da Avenida "A", meu, nem sequer é de Manhattan.
E nada é o que parece, por isso vou ficar aqui a rir.
E vou continuar, não me posso distrair.
E sei que sou indestrutível
E sei que sou indestrutível esta noite.
Playback, rock and roll venham salvar-me é uma aposta segura que nunca me trairás e eu devolverei tudo o que me deste e sei que nunca ninguém me poderá contrariar E eu não vou ficar atolada como um consumidor americano, nah.
Estou a dançar agora com um baterista completamente diferente.
E continuarei a ouvir o grande Joe Strummer
Porque através da música podemos viver para sempre