Rancid — I Wanna Riot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Riot" de Rancid.

Letra

I saw a man get the beat down
Took his money and his wallet left him dead on the ground
I saw them gather celebrate the crime
Teachin us the laughter another lesson of mankind
I raise my hand I got another question
If I start a riot, will I get protection
Cause i’m a kid whos got a lotta problems
If i throw a brick maybe the brick will go and solve them
Oh, yeah, I wanna riot
Oh, yeah, I wanna riot
I’m boilin up the citys on heat
Red alert tention you know its on the street
Code blue the city of the dead
Sirens in the night with the lights bloody red
See how we do this see how we ride
Throw a brick, light the fuse, dodge a bullet, duck inside
A statistic hammered on my brain
Branded with another nother pawn in the game
Oh, yeah I wanna riot
Oh, yeah I wanna riot
In front of me the misery
Cryin in line got a burning to be My face is burning, burning so quick
Burning like a candle at the end of its wick
Well i turn the dial i turn the channel
I turn it to a monster fighting the eternal battle
I need some help and there is no doubt
If i’m gonna go down i’m gonna take somebody else
Oh, yeah, I wanna riot

Tradução da letra

Vi um homem a ser espancado.
Levou o dinheiro e a carteira deixou-o morto no chão.
Vi-os a reunirem-se para celebrar o crime.
Ensina-nos o riso outra lição da humanidade
Levanto a mão tenho outra pergunta.
Se começar um motim, terei protecção?
Porque sou um miúdo que tem muitos problemas.
Se eu atirar um tijolo talvez o tijolo vá e resolva-os
Oh, yeah, I wanna riot
Oh, yeah, I wanna riot
Eu sou o boilin up the citys on heat
Alerta vermelho, sabes que está na rua.
Código Azul a cidade dos mortos
Sirenes à noite com as luzes vermelhas
Veja como fazemos isso veja como cavalgamos
Atira um tijolo, acende o rastilho, foge de uma bala, baixa-te para dentro
Uma estatística martelada no meu cérebro
Marcado com outro peão no jogo
Oh, yeah I wanna riot
Oh, yeah I wanna riot
Diante de mim a miséria
Chorar na fila tem uma queimadura para ser minha cara está queimando, queimando tão rápido
A arder como uma vela no fim do seu pavio
Bem, eu viro o mostrador eu viro o canal
Transformo - o num monstro a lutar a batalha eterna.
Preciso de Ajuda e não há dúvida
Se vou descer, vou levar outra pessoa.
Oh, yeah, I wanna riot