Rance Allen Group — Ain't No Need Of Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't No Need Of Crying" de Rance Allen Group.
Letra
Ain’t no need of crying
When it’s raining
'Cause crying only adds to the rain
Ain’t no need a worrying about your problem
'Cause worrying only adds to the pain
If when you feel like you’ve been caught in a hurricane
(caught in a hurricane)
You just wait on the sunshine after the rain
Ah, let me tell you why.
(oh-oh-oh-oh life)
Life’s got ups, just like it’s got downs
(oh-oh-oh-oh life)
And life’s got smiles, just like it’s got frowns
Ain’t no need of crying
When it’s raining
Your crying may only make a flood
Have a little faith in yourself
That’s all you need to do you some good.
If they cut off the lights in your house
(in your little house)
Don’t you let them turn out the sunshine in your heart.
Ah, let me tell you why
(oh-oh-oh-oh life)
Life’s got ups, just like it’s got downs
(oh-oh-oh-oh life)
And life’s got smiles, just like it’s got frowns (well)
(he he now)
Look real hard
Can’t you see the sunshine? (can't you see the sunshine?)
We wasn’t born
In a life of just good times.
Thank the Lord above
For the strength to see
It’s going to be all right (all right)
All right (all right)
For you (for you)
And me (ee-he-he-ee-ee-ee-oo-oo-oo)
Ain’t no need of crying
(it's gonna be)
When it’s raining
(all right)
(all right)
Ain’t no need of crying
When it’s raining
(Everything is gonna be all right)
Ain’t no need of crying
When it’s raining
Ain’t no need of crying
When it’s raining
Tradução da letra
Não há necessidade de chorar
Quando chove
Porque chorar só aumenta a chuva
Não precisas de te preocupar com o teu problema
Porque preocupar-se só aumenta a dor
Se quando sentes que foste apanhado num furacão
(caught in a hurricane))
Espera pelo sol depois da chuva
Deixa-me dizer-te porquê.
(oh-oh-oh-oh vida)
A vida tem altos, tal como tem baixos
(oh-oh-oh-oh vida)
E a vida tem sorrisos, tal como tem franzir a testa
Não há necessidade de chorar
Quando chove
O teu choro só pode fazer uma inundação
Tem um pouco de fé em ti
É tudo o que precisas para te fazer bem.
Se cortarem as luzes da tua casa
(in your little house)
Não os deixes pôr o sol no teu coração.
Deixa - me dizer-te porquê.
(oh-oh-oh-oh vida)
A vida tem altos, tal como tem baixos
(oh-oh-oh-oh vida)
E a vida tem sorrisos, assim como tem carrancelhas (bem)
(ele agora)
Olha com atenção.
Não vês o sol? não vês o sol?)
Nós não nascemos
Numa vida de bons tempos.
Graças ao Senhor
For the strength to see
Vai correr tudo bem.)
Está bem.)
Para ti (para ti)
And me (ee-he-ee-ee-ee-ee-oo-oo-oo-oo)
Não há necessidade de chorar
(it's gonna be)
Quando chove
(certo)
(certo)
Não há necessidade de chorar
Quando chove
(Tudo vai ficar bem)
Não há necessidade de chorar
Quando chove
Não há necessidade de chorar
Quando chove