Ramzi — Runnin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin" de Ramzi.

Letra

i know you think i’m mad
that you went away
but girl let me tell you that’s not the case
you made it clear to me you were out of love
i knew this was something i could not change
you don’t have to say you’re sorry, you hurt me but don’t tell me that you want me to move on cause i’ve tried so hard
i’ve been trying, no more denying
looking in the mirror
what do i see?
since you’ve been gone
i’ve been runnin' away from love, love, i’m runnin', love
runnin' away
i keep runnin' away from love, love, i’m runnin', love
won’t let nobody in cause i keep runnin' away from love
so forget about the past
a page in history
i swallow my pride, i’ll just let it be
i’ll even shake his hand
though it’s hard to comprehend
why he is to you what i can not be you don’t have to say you’re sorry, you hurt me but don’t tell me that you want me to move on cause i’ve tried so hard
i’ve been trying, no more denying
looking in the mirror
what do i see?
since you’ve been gone
i’ve been runnin' away from love, love, runnin', love
runnin' away
i keep runnin' away from love, love, love
won’t let nobody in & i because every girl i meet just reminds me of you
how you left this heart of mine broken in two?
& yeah i’m doing fine when i’m all by myself
but no matter how hard i’m trying to give it a chance
i keep runnin' away (love, love, love)
i’m runnin' away from love (love, love)
said i’m runnin' (love)
won’t let nobody in cause i am running away from love (love, love)
runnin', said i’m runnin' away (love, love)
keep runnin' away from love (love, love)
won’t let nobody in cause i am running away from love (love, love, love)
runnin' away (love, love, love)

Tradução da letra

sei que achas que estou zangada.
que te foste embora
mas deixa-me dizer-te que não é esse o caso.
deixaste-me claro que estavas por amor.
eu sabia que isto era algo que não podia mudar.
não tens de pedir desculpa, magoaste-me, mas não me digas que queres que eu siga em frente porque eu tentei tanto.
tenho tentado, sem mais negar
olhando para o espelho
o que vejo?
desde que te foste embora
i've been runnin' away from love, love, i'm runnin', love
fugindo
estou sempre a fugir do amor, amor, estou a fugir, amor
não deixo ninguém entrar porque estou sempre a fugir do amor
então esquece o passado.
uma página na história
engulo o meu orgulho, vou deixar que seja
até lhe apertarei a mão.
embora seja difícil de compreender
porque ele é para ti o que eu não posso ser não tens de dizer que lamentas, magoaste-me mas não me digas que queres que eu siga em frente porque eu tentei tanto
tenho tentado, sem mais negar
olhando para o espelho
o que vejo?
desde que te foste embora
i've been runnin' away from love, love, runnin', love
fugindo
eu continuo fugindo do amor, amor, amor
não deixa ninguém entrar porque todas as raparigas que conheço fazem-me lembrar de TI
como deixaste este meu coração partido em dois?
& yeah i'm doing fine when i'm all by myself
mas não importa o quanto eu estou tentando dar uma chance
eu continuo a fugir (amor, amor, amor)
estou a fugir do amor)
said i'm runnin')
não deixo ninguém entrar porque estou a fugir do amor)
a correr, a dizer que estou a fugir)
continua a fugir do amor)
não deixo ninguém entrar porque estou a fugir do amor)
fugindo (amor, amor, amor)