Ramones — New Girl In Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Girl In Town" de Ramones.
Letra
Here comes that new girl, everybody
Check her out
She wants to be a part of the city
Well, I’ll treat that girl just like a queen
She looks kinda like a hopeless drug fiend
Hey new girl, you just arrived in town
Hey new girl, can I show you around?
Let me show you the lights of the city
Let me show you every avenue
Let me show you what the rock n' roll kids do Here comes that new girl, everybody
Check her out
She looks real cool, just like one of us Comes from New Jersey, just got off the bus
Every freak in town want to love
And in her first move
Hey new girl, you just arrived in town
Hey new girl, can I show you around?
Let me show you the lights of the city
Let me show you every avenue
Let me show you what the rock n' roll kids do Well, I see your eyes wondering
If you’re missing anything
Come on girl and find out
What the rock n' roll kids are all about
Hey new girl, you just arrived in town
Hey new girl, can I show you around?
Let me show you the lights of the city
Let me show you every avenue
Let me show you what the rock n' roll kids do Hey new girl, you just arrived in town
Hey new girl, can I show you around?
Let me show you the lights of the city
Let me show you every avenue
Let me show you what the rock n' roll kids do
Tradução da letra
Aí vem a rapariga Nova, toda a gente.
Olha para ela.
Ela quer fazer parte da cidade.
Bem, vou tratar aquela rapariga como uma rainha
Ela parece um viciado em drogas.
Ei, miúda Nova, acabaste de chegar à cidade.
Miúda Nova, posso mostrar-te a casa?
Deixa-me mostrar-te As luzes da cidade
Deixa-me mostrar-te todas as avenidas.
Deixa-me mostrar-te o que os miúdos do rock and roll fazem aqui vem a rapariga Nova, toda a gente
Olha para ela.
Ela parece muito fixe, tal como um de nós vem de New Jersey, acabou de sair do autocarro.
Todas as aberrações da cidade querem amar
E no seu primeiro movimento
Ei, miúda Nova, acabaste de chegar à cidade.
Miúda Nova, posso mostrar-te a casa?
Deixa-me mostrar-te As luzes da cidade
Deixa-me mostrar-te todas as avenidas.
Deixa-me mostrar-te o que os miúdos do rock and roll fazem bem, vejo os teus olhos a perguntarem-se
Se te faltar alguma coisa
Vá lá miúda, descobre.
O que são os miúdos do rock N' roll
Ei, miúda Nova, acabaste de chegar à cidade.
Miúda Nova, posso mostrar-te a casa?
Deixa-me mostrar-te As luzes da cidade
Deixa-me mostrar-te todas as avenidas.
Deixa-me mostrar-te o que os miúdos do rock N' roll fazem. ei, miúda Nova, acabaste de chegar à cidade.
Miúda Nova, posso mostrar-te a casa?
Deixa-me mostrar-te As luzes da cidade
Deixa-me mostrar-te todas as avenidas.
Deixa-me mostrar-te o que os miúdos do rock N' roll fazem.