Ramones — Little Bit O' Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Bit O' Soul" de Ramones.
Letra
Now when you’re feelin' low
And the fish won’t bite
You need a little bit o’soul
To put you right
You gotta make like you
Wanna kneel and pray
And then a little bit o’soul
Will come your way
Now when your girl has gone
And you’re broke in two
You need a little bit o’soul
To see you through
And when you raise the roof
With your rock and roll
You’ll get a lot more kicks
With a little bit o’soul
And if your party falls
'cause there’s nobody groovin'
A little bit o’soul and
It really starts movin', yeah!
Now when you’re in a mess
And you feel like cryin'
Just remember this little
Song of mine
And as you walk through life
Tryin' to reach your goal
Remember what I say 'bout
A little bit o’soul
And if your party falls
'cause there’s nobody groovin'
A little bit o’soul and
It really starts movin', yeah!
A little bit o’soul
A little bit o’soul
A little bit o’soul
Tradução da letra
Agora quando te sentes em baixo
E o peixe não morde
Precisas de um pouco de "o'Soul"
Para te corrigir
Tens de fazer como tu
Queres ajoelhar-te e rezar
E depois um pouco o'Soul
Vem na tua direcção
Agora quando a tua miúda se foi
E estás falido em dois
Precisas de um pouco de "o'Soul"
Para te levar até ao fim
E quando levantares o telhado
Com o teu rock and roll
Vais ter muito mais pontapés.
Com um pouco de "o'Soul"
E se a tua festa cair
'cause there's nobody groovin'
Um pouco o'soul e
Começa mesmo a mexer-se, sim!
Agora quando estás numa confusão
E apetece-te chorar
Lembra-te deste pequeno ...
Canção minha
E enquanto caminhas pela vida
A tentar alcançar o teu objectivo
Lembra-te do que te digo.
Um pouco o'Soul
E se a tua festa cair
'cause there's nobody groovin'
Um pouco o'soul e
Começa mesmo a mexer-se, sim!
Um pouco o'Soul
Um pouco o'Soul
Um pouco o'Soul