Ramones — Gimme Gimme Shock Treatment letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Gimme Shock Treatment" de Ramones.

Letra

I was feeling sick i was loosing my mind
i heard about these treatments
from a good friend of mine
he was always happy
smile on his face
he said he had a great time at the place
peace and love are here to stay
and now i can wake up and face the day
happy happy happy all the time
shock treatment i’m doing fine
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
i wanna wanna shock treatment
i was feeling sick i was loosing my mind
i heard about these treatments
from a good friend of mine
he was always happy
smile on his face
he said he had a great time at the place
peace and love are here to stay
and now i can wake up and face the day
happy happy happy all the time
shock treatment i’m doing fine
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
gimme gimme shock treatment
i wanna wanna shock treatment

Tradução da letra

Estava a sentir-me mal, estava a perder a cabeça.
ouvi falar destes tratamentos.
de um bom amigo meu.
ele sempre foi feliz.
sorri na cara dele
ele disse que se divertiu muito no lugar.
a paz e o amor estão aqui para ficar
e agora posso acordar e enfrentar o dia
feliz feliz feliz o tempo todo
tratamento de choque estou bem
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
quero um tratamento de choque.
estava a sentir-me mal, estava a perder a cabeça.
ouvi falar destes tratamentos.
de um bom amigo meu.
ele sempre foi feliz.
sorri na cara dele
ele disse que se divertiu muito no lugar.
a paz e o amor estão aqui para ficar
e agora posso acordar e enfrentar o dia
feliz feliz feliz o tempo todo
tratamento de choque estou bem
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
dá-me tratamento de choque.
quero um tratamento de choque.