Ramones — Chinese Rocks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chinese Rocks" de Ramones.
Letra
Somebody call me on the phone
Say, «Hey hey hey, is Arty home?
You wanna take a walk, you wanna go cop?
You wanna go get some Chinese rock?»
I’m livin' on a Chinese rock
All my best things are in hock
I’m livin' on a Chinese rock
Everything is in the pawn shop
The plaster’s fallin' off the wall
My girlfriend’s cryin' in the shower stall
It’s hot as the bitch, I should’ve been rich
But I’m just diggin' a Chinese ditch
I’m livin' on a Chinese rock
All my best things are in hock
I’m livin' on a Chinese rock
Everything is in the pawn shop
Ooh aah, ooh aah
The plaster’s fallin' off the wall
My girlfriend’s cryin' in the shower stall
It’s hot as the bitch, I should’ve been rich
But I’m just diggin' a Chinese ditch
I’m livin' on a Chinese rock
All my best things are in hock
I’m livin' on a Chinese rock
Everything is in the pawn shop
I’m livin' on a Chinese rock
I’m livin' on a Chinese rock
I’m livin' on a Chinese rock
I’m livin' on a Chinese rock
Tradução da letra
Alguém me ligue.
Diz: "O Arty está em casa?
Queres ir dar uma volta, queres ir de polícia?
Queres ir buscar uma pedra chinesa?»
Estou a viver numa rocha Chinesa
Todas as minhas melhores coisas estão em hock
Estou a viver numa rocha Chinesa
Está tudo na loja de penhores.
O gesso está a cair da parede
A minha namorada está a chorar no chuveiro
Está quente como a puta, eu deveria ter sido Rico
Mas estou a cavar uma vala Chinesa.
Estou a viver numa rocha Chinesa
Todas as minhas melhores coisas estão em hock
Estou a viver numa rocha Chinesa
Está tudo na loja de penhores.
Ooh aah, ooh aah
O gesso está a cair da parede
A minha namorada está a chorar no chuveiro
Está quente como a puta, eu deveria ter sido Rico
Mas estou a cavar uma vala Chinesa.
Estou a viver numa rocha Chinesa
Todas as minhas melhores coisas estão em hock
Estou a viver numa rocha Chinesa
Está tudo na loja de penhores.
Estou a viver numa rocha Chinesa
Estou a viver numa rocha Chinesa
Estou a viver numa rocha Chinesa
Estou a viver numa rocha Chinesa