Ramin Djawadi — The Bear And The Maiden Fair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bear And The Maiden Fair" de Ramin Djawadi.
Letra
A bear there was!
A bear! A bear!
All black and brown
And covered in hair
Three boys, a goat
And a dancing bear
They danced and spun
Up to the fair!
Oh, sweet she was
And pure and fair
The maid with honey
Up in her hair
He smelled her all
On the summer air
The maid with honey
Up in her hair
From there to here
From here, to there
All black and brown
And covered in hair!
He smelled her all
On the summer air
The bear, the bear
And maiden fair
Oooooh
I’m a maid
And I’m pure and fair
I’ll never dance
With a hairy bear
I called for a knight
But you’re a bear
All black and brown
And covered in hair
He laughed at her high in the air
He sniffed and roared
And he snarled there
She kicked and wailed
The maid so fair
He licked the honey
All over her hair
From there to here
From here, to there
All black and brown
And covered in hair!
He smelled that girl
The summer air
The bear, the bear
And maiden fair
And the bear!
The bear!
The maiden fair!
And the bear!
The bear!
Then she sighed and she squealed
And kicked the air
She sang: My bear! My bear so fair!
And off they went
To the summer air
The bear, the beaaaaar
And the maiden fair
(Time to rock out!)
From there to here
From here, to there
All black and brown
And covered in hair!
He smelled that girl
In summer air
The bear, the bear
And maiden fair
And the bear!
The bear!
The maiden fair!
And the bear!
The bear!
And the maiden fair!
Oh the bear!
The bear!
END
Tradução da letra
Havia um urso!
Um urso! Um urso!
Tudo preto e castanho
E coberto de cabelo
Três rapazes, uma cabra
E um urso dançarino
Dançaram e giraram
Até à feira!
Oh, querida ela era
E puro e justo
A criada com mel
No seu cabelo
Ele cheirou-a toda.
No ar do verão
A criada com mel
No seu cabelo
De lá até aqui
Daqui para ali.
Tudo preto e castanho
E coberto de cabelo!
Ele cheirou-a toda.
No ar do verão
O urso, o urso
E donzela bela
Oooooh
Sou uma empregada doméstica.
E sou puro e justo
Nunca dançarei
Com um urso peludo
Pedi um cavaleiro.
Mas tu és um urso.
Tudo preto e castanho
E coberto de cabelo
Ele riu-se dela no ar
Ele cheirava e rugia
E ele rosnou ali
Ela chutou e chorou
A criada tão bela
Ele lambeu o mel
No cabelo dela
De lá até aqui
Daqui para ali.
Tudo preto e castanho
E coberto de cabelo!
Ele cheirou aquela rapariga.
O ar de Verão
O urso, o urso
E donzela bela
E o urso!
O urso!
A feira da donzela!
E o urso!
O urso!
Depois suspirou e guinchou.
E chutou o ar
O meu urso! O meu urso é tão justo!
E lá foram eles.
Para o ar do verão
O urso, o beaaaaar
E a bela donzela
(Hora de rock out!)
De lá até aqui
Daqui para ali.
Tudo preto e castanho
E coberto de cabelo!
Ele cheirou aquela rapariga.
No ar do verão
O urso, o urso
E donzela bela
E o urso!
O urso!
A feira da donzela!
E o urso!
O urso!
E a bela donzela!
Oh, o urso!
O urso!
FINAL