Ramatam — Strange Place letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strange Place" de Ramatam.

Letra

Oh what a strange place
Don’t wanna go there
Please don’t leave me all alone, I can’t take anymore
Please don’t leave me all alone, I can’t take anymore
Oh will you want me over there?
Will you want me over there?
Will you want me over there?
Dirty old river making all cross
Give a little moonshine; get yourself lost
I don’t need no whisky, need love right now
I don’t need no woman, I got my love right now
Strange
Strange
How my baby treats me
I come home at night, I make her feel all right
I give her all my money, I’m gonna treat my honey
I make her feel so good, I make her feel so good
She’s so damned to me, she’s so damned to me
She’s so strange to me, she’s so strange to me
I need it
I see it
Going down
Oh what a strange place
Don’t wanna go there
Please don’t leave me all alone, I can’t take anymore
Please don’t leave me all alone, I can’t take anymore
Please don’t leave me all alone, I can’t take anymore
Please don’t leave me all alone, I can’t take anymore

Tradução da letra

Que lugar estranho.
Não quero ir por aí.
Por favor, não me deixes sozinha, não aguento mais.
Por favor, não me deixes sozinha, não aguento mais.
Queres-me lá?
Queres-me lá?
Queres-me lá?
Dirty old river fazendo tudo atravessar
Dá um pouco de aguardente, desaparece.
Não preciso de uísque, preciso de amor agora.
Não preciso de nenhuma mulher, tenho o meu amor agora.
Estranho
Estranho
Como o meu bebé me trata
Chego a casa à noite, faço-a sentir-se bem.
Dou-lhe todo o meu dinheiro, vou tratar da minha querida.
Eu faço-a sentir-se tão bem, eu faço-a sentir-se tão bem
Ela está tão condenada a mim, tão condenada a mim
Ela é tão estranha para mim, tão estranha para mim
Preciso dele.
Estou a ver.
Descender
Que lugar estranho.
Não quero ir por aí.
Por favor, não me deixes sozinha, não aguento mais.
Por favor, não me deixes sozinha, não aguento mais.
Por favor, não me deixes sozinha, não aguento mais.
Por favor, não me deixes sozinha, não aguento mais.