Ram-Zet — The Moment She Died letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moment She Died" de Ram-Zet.
Letra
Far away from sanity
your screaming gives me pleasure
the only reason I let you live…
is that I want to feel your fright
I fear for my life
I sensed it tolate
the journey has come to an end now
One second away from destruction
I’m filled with equanimity
hate has given me this power
to immortalize your pain
I wish you could see that all that I ever wanted was you to know me from time to time
I thought that I did
but no I see so clear my devil
is really just you
then when I try to act like you say
it always brings me pain
so I’m sorry but now you’re dead
your dream is your truth
and visions of insanity claims you to be your own enemy
your lifeless corpse on the bed in front of me feel the serenity encircle your mind
close your eyes as I put you to death
the moment is here…
To late to escape to late to forget
I scream as you take my hand…
And as I watch you glance to the sky
it feels like nothing’s changed
I’m still alone
I’ve always been and suddenly as fear comes to mind
she’s on the other side
it is the fact the bitch is dead
and though my distant light
I see once again that this one last fright
this final motion makes me realize
the onyl truth and I feel no pain
as the light blows out
Tradução da letra
Longe da sanidade
os teus gritos dão-me prazer.
a única razão pela qual te deixei viver…
é que eu quero sentir o teu medo
Temo pela minha vida
Senti-o Tolar.
a viagem chegou ao fim agora
A um segundo da destruição
Estou cheio de equanimidade
o ódio deu-me este poder.
para imortalizar a tua dor
Quem me dera que visses que tudo o que sempre quis era que me conhecesses de vez em quando.
Pensei que sim.
mas não vejo tão claro o meu diabo
és mesmo só tu
então quando tento agir como tu dizes
traz-me sempre dor
desculpa, mas agora estás morto.
o teu sonho é a tua verdade
e visões de insanidade dizem que você é seu próprio inimigo.
o teu cadáver sem vida na cama à minha frente sente a serenidade à volta da tua mente
fecha os olhos enquanto te mato
o momento chegou…
Até tarde para fugir até tarde para esquecer
I scream as you take my hand…
E enquanto te vejo olhar para o céu
parece que nada mudou.
Ainda estou sozinho.
Sempre fui e de repente, quando o medo me vem à cabeça
ela está do outro lado.
é o facto de a cabra estar morta.
e apesar da minha luz distante
Vejo mais uma vez que este último susto
esta moção final faz-me perceber
a única verdade e eu não sinto dor
enquanto a luz se apaga