Ram-Zet — Infamia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infamia" de Ram-Zet.
Letra
I consider that you could act like me*
Look like me, talk and walk like me.
But you are nothing compared to me.
In the deep of your disheartened soul
I am the dream when you sleep.
I am the tears when you weep.
I’m the blood in your veins.
The one who controls
The thoughts deep down in your mind.
I beg you, forgive me,
As I can’t seem to let go of my sin.
Now in this particular case
I have to admit there is no forgiveness.
I will charge you, and judge you.
I will execute and bury you.
I beg you, forgive me,
As I can’t seem to let go.
Marks of infamy brands
My coward hands.
Show me your sheltered room.
Grant me peace.
Give me a heart so I Can feel your tears.
Give me time
To let you go.
I beg you, forgive me,
As I can’t seem to let go.
Marks of infamy brands
My coward hands.
Carved into my flesh is The stair of envious eyes.
Come with me to my island
Where rest is to be found.
Tradução da letra
Considero que podes agir como eu.*
Olha como eu, fala e caminha como eu.
Mas não és nada comparado comigo.
No fundo da tua alma desanimada
Eu sou o sonho quando dormes.
Eu sou as lágrimas quando você chora.
Sou o sangue nas tuas veias.
Aquele que controla
Os pensamentos no fundo da tua mente.
Imploro-te, perdoa-me.,
Como não consigo esquecer o meu pecado.
Agora, neste caso em particular
Tenho de admitir que não há perdão.
Vou acusá-lo e julgá-lo.
Vou executar-te e enterrar-te.
Imploro-te, perdoa-me.,
Não consigo esquecer.
Marcas de marcas infâmias
As minhas mãos cobardes.
Mostra-me o teu quarto protegido.
Concede-me paz.
Dá-me um coração para que possa sentir as tuas lágrimas.
Dá-me tempo.
Para te deixar ir.
Imploro-te, perdoa-me.,
Não consigo esquecer.
Marcas de marcas infâmias
As minhas mãos cobardes.
Esculpida na minha carne está a escada de olhos invejosos.
Vem comigo para a minha ilha.
Onde se encontra o descanso.