Ram-Zet — I Am Dirt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Dirt" de Ram-Zet.

Letra

I lay down, down in earth*
I am nothing, I am dirt
I went in way to deep
There is no one left to hurt
I lay down in earth, I am all dirt
I will call, call your name
In dirt you’re found, you’re drowned in shame
You who throw the first stones
Be aware
Suddenly you face the ghost in your mirror
Looking with a sneer at your terrified mind
Then your new protection’s hypocritical and worthless
Into the purgatory you will fall
There’s only a fragrance of innocence left here
In all of these needles we drive through our flesh
I lay down, down in earth
I am nothing.
I lay down in earth, I am all dirt
Rise, be promised a pact with your devil
No turning back to your holy ground
No longer you will have to fear the archangel
Now you belong to me
Trying to weave all and nothing together
To capture a dream that keeps getting lost

Tradução da letra

Deito-me na terra*
Não sou nada, sou lixo.
Fui até ao fundo
Não há mais ninguém para magoar.
Deito - me na terra, Sou todo sujo
Vou chamar, chamar o teu nome
Na terra que encontraste, afogaste-te na vergonha
Tu que atiras as primeiras pedras
Atenção.
De repente você enfrenta o fantasma no seu espelho
Olhando com um sorriso na tua mente aterrorizada
Então a tua nova protecção é hipócrita e inútil.
Para o purgatório vais cair
Só resta aqui uma fragrância de inocência.
Em todas estas agulhas, atravessamos a nossa carne.
Deito-me na terra
Não sou nada.
Deito - me na terra, Sou todo sujo
Ergue-te, promete-te um pacto com o teu diabo
Nada de voltar para o teu solo sagrado
Não terás mais que temer o arcanjo.
Agora pertences-me.
Tentando tecer tudo e nada juntos
Para capturar um sonho que continua a perder-se