Ram-Zet — Addict letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addict" de Ram-Zet.
Letra
Hide the shame because*
It’s invisible to anyone
Who’d ever care to have an opinion.
Forget the clangor in the last fair game
It doesn’t make a difference anyway.
Keep it buried, keep it hidden,
Keep it locked up and forbidden.
Never speak, never whisper,
Never tell that we’re forgiven.
And soon we’ll see the light.
Scared and blind I drift around in your care.
You keep holding me close and I just need to endure your cold lies.
These thoughts won’t let me go.
Take me down to anger and blame.
Fake your life and all you get is despair.
All beauty will fade. It all withers and dies.
Please, join the party in my nice little dungeon.
I serve sweet toxic cookies and some blood from my friends.
Ecstatic, fanatic an addict to all that you wanted to Dominate, create ruins of failure.
Addict, fanatic, ecstatic about all that you wanted to create, dominate.
No time for mercy.
Share the shame because now it’s visible to anyone.
And if they want to have an opinion
They’ll be the losers in the last fair game.
And you don’t feel the difference anyway.
Then they’re buried, then they’re hidden,
All the thoughts that was forbidden.
Free to speak, free to shout,
Free to feel that you’re forgiven.
And then turn out the light.
Fake your life and all you get is despair.
Beauty will fade. It all withers and dies.
Scared and blind I drift around in your care.
You keep holding me close and I just need to endure.
Please, join the party in my nice little dungeon.
I serve sweet toxic cookies and some blood from my friends.
Ecstatic, fanatic an addict to all that you wanted to dominate, create ruins of failure.
Addict, fanatic, ecstatic about all that you wanted to create, dominate.
No time for mercy.
Tradução da letra
Esconde a vergonha porque*
É invisível para qualquer um.
Que alguma vez se importaria de ter uma opinião.
Esquece o clangor no último jogo.
Não faz diferença.
Mantém-no enterrado, mantém-no escondido,
Mantém-na fechada e proibida.
Nunca falar, nunca sussurrar,
Nunca digas que estamos perdoados.
E em breve veremos a luz.
Assustado e cego, ando aos teus cuidados.
Continuas a manter-me por perto e só preciso de suportar as tuas mentiras Frias.
Estes pensamentos não me deixam ir.
Leva-me à raiva e à culpa.
Finge a tua vida e tudo o que tens é desespero.
Toda a beleza desaparecerá. Tudo murcha e morre.
Por favor, junta-te à festa na minha masmorra.
Sirvo doces bolachas tóxicas e sangue dos meus amigos.
Extático, fanático, viciado em tudo o que querias dominar, criar ruínas de fracasso.
Viciado, fanático, extasiado com tudo o que querias criar, dominar.
Não há tempo para Misericórdia.
Compartilhe a vergonha porque agora é visível para qualquer um.
E se quiserem ter uma opinião
Eles serão os perdedores no último jogo.
E tu também não sentes a diferença.
Depois estão enterrados, depois estão escondidos.,
Todos os pensamentos que eram proibidos.
Livre para falar, livre para gritar,
Livre para sentir que estás perdoado.
E depois apaga a luz.
Finge a tua vida e tudo o que tens é desespero.
A beleza desaparecerá. Tudo murcha e morre.
Assustado e cego, ando aos teus cuidados.
Continuas a abraçar-me e eu só preciso de aguentar.
Por favor, junta-te à festa na minha masmorra.
Sirvo doces bolachas tóxicas e sangue dos meus amigos.
Extático, fanático, viciado em tudo o que querias dominar, criar ruínas de fracasso.
Viciado, fanático, extasiado com tudo o que querias criar, dominar.
Não há tempo para Misericórdia.