Ralph Stanley — Rank Stranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rank Stranger" de Ralph Stanley.
Letra
I wandered again to my home in the mountains
Where in youth’s early dawn I was happy and free
I looked for my friends, but I never could find them
I found they were all rank strangers to me Everybody I met (everybody I met)
Seemed to be a rank stranger (seemed to be a rank stranger)
No mother nor dad (no mother or dad)
Not a friend could I see (not a friend could I see)
They knew not my name (they knew not my name)
And I knew not their faces (and I knew not their faces)
I found they were all (I found they were all)
Rank strangers to me (rank strangers to me)
«They've all moved away,» said the voice of a stranger
«To a beautiful land by the bright crystal sea»
Some beautiful day I’ll meet 'em in heaven
Where no one will be a stranger to me Everybody I met (everybody I met)
Seemed to be a rank stranger (seemed to be a rank stranger)
No mother nor dad (no mother or dad)
Not a friend could I see (not a friend could I see)
They knew not my name (they knew not my name)
And I knew not their faces (and I knew not their faces)
I found they were all (I found they were all)
Rank strangers to me (rank strangers to me)
Tradução da letra
Vagueei de novo para a minha casa nas montanhas.
Onde no amanhecer da juventude eu estava feliz e livre
Procurei os meus amigos, mas nunca os encontrei.
Eu descobri que eles eram todos estranhos para mim todo mundo que eu conheci (todo mundo que eu conheci)
Parecia ser um estranho (parecia ser um estranho))
Sem mãe nem pai (sem mãe ou pai)
Não podia ver um amigo (não podia ver um amigo))
Eles não sabiam o meu nome (eles não sabiam o meu nome)
E não conhecia os seus rostos.)
Eu descobri que eles eram todos (eu achei que eles eram todos)
"Rank strangers to me" (rank strangers to me))
"Todos se afastaram", disse a voz de um estranho
"Para uma bela terra junto ao brilhante Mar de cristal»
Um dia lindo vou encontrá-los no céu
Onde ninguém será um estranho para mim todo mundo que eu conheci (todo mundo que eu conheci)
Parecia ser um estranho (parecia ser um estranho))
Sem mãe nem pai (sem mãe ou pai)
Não podia ver um amigo (não podia ver um amigo))
Eles não sabiam o meu nome (eles não sabiam o meu nome)
E não conhecia os seus rostos.)
Eu descobri que eles eram todos (eu achei que eles eram todos)
"Rank strangers to me" (rank strangers to me))