Ralph Burns — Cherie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cherie" de Ralph Burns.
Letra
Cherie, Cherie, I dreamt that you were mine
But like all dreams, it withered on the vine
I imagined your love was true
Which only shows, how little I knew.
And when they asked me how, I get along without you
I joke about the smoke, that’s in my eyes
But when I’m all alone, Cherie, Cherie
Your photograph is there, to laugh at all my lies.
So now I know, my dream is all in vain
Yet all the while, a voice I can’t explain
Keeps repeating, come back to me Be mine forever, be my Cherie.
Tradução da letra
Cherie, Cherie, sonhei que eras minha
Mas como todos os sonhos, murchou na videira
Imaginei que o teu amor fosse verdadeiro.
O que só mostra o pouco que eu sabia.
E quando me perguntaram como me dava sem ti
Eu brinco com o fumo, isso está nos meus olhos
Mas quando estou sozinha, Cherie, Cherie
A tua fotografia está lá, para rir de todas as minhas mentiras.
Então agora eu sei, meu sonho é tudo em vão
No entanto, o tempo todo, uma voz que não consigo explicar
Continua a repetir, volta para mim sê minha para sempre, sê a minha Cherie.