Rallia Hristidou — I Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Miss You" de Rallia Hristidou.
Letra
How are you doing?
Said the voice on the phone
Vibration and the feelin' is on
Painful mem’ries rushing into my mind
through the line
Bitter taste, hidden pain under smiles
«News in Brief»
thanks for callin', goodbye
Desperation
as I dream of your dark brown eyes
oh baby
summer’s gone but wanting remains
And I miss you, in my bed late at night
and I miss you, in the first mornin' light
and I miss you when the rain hits the ground
and I miss you when I’m hangin' around
lost in pain, oh baby
lost in pain, oh baby baby, baby
Lonely nights
lonely mornings & noons
Lonely evenings
tryin' to deal with my blues
low resistance
when desire is drowning my mind
oh baby
summer’s gone
but the flame still burns
And I miss you, in the parks, in the streets
and I miss you, in a young couple’s kiss
and I miss you in the bus in the train
and I miss you when I’m hangin' around
lost in pain, oh baby
lost in pain, oh baby baby, baby
And I miss you, in the parks, in the streets
and I miss you, in a young couple’s kiss
and I miss you in the bus in the train
and I miss you when I’m hangin' around
lost in pain, oh baby
lost in pain, oh baby baby, baby
Tradução da letra
Como vai?
Disse a voz ao telefone
A vibração e o sentimento estão ligados
Memórias dolorosas a entrar na minha mente
através da linha
Sabor amargo, dor escondida sob sorrisos
«breve»
obrigado por ligares, adeus.
Desespero
enquanto sonho com os teus olhos castanhos escuros
Oh baby
o verão foi-se mas querer restos
E sinto a tua falta, na minha cama à noite
e sinto a tua falta, na primeira luz da manhã
e sinto a tua falta quando a chuva cai no chão
e sinto a tua falta quando estou por perto
lost in pain, Oh baby
lost in pain, oh baby, baby
Noites solitárias
manhãs solitárias
Noites solitárias
a tentar lidar com a minha tristeza
baixa resistência
quando o desejo me afoga a mente
Oh baby
o verão foi-se.
mas a chama ainda arde
E sinto a tua falta, nos parques, nas ruas
e sinto a tua falta, num beijo de um jovem casal
e sinto a tua falta no autocarro no comboio
e sinto a tua falta quando estou por perto
lost in pain, Oh baby
lost in pain, oh baby, baby
E sinto a tua falta, nos parques, nas ruas
e sinto a tua falta, num beijo de um jovem casal
e sinto a tua falta no autocarro no comboio
e sinto a tua falta quando estou por perto
lost in pain, Oh baby
lost in pain, oh baby, baby