Ralf Mackenbach — Don't say goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't say goodbye" de Ralf Mackenbach.
Letra
I dream of you late at night
But when I wake up you're not there
So what I'll do is close my eyes
It's the only way to bear
The thought of me, losing you
Don't wanna end up all alone
It doesn't feel like home, no
I call your name like before
But I don't hear you calling me
Everyday i need you more
And I hope that you still believe
Are you a ghost, a memory
Has it all just been a dream
Oh, why can't I seem to let it go
You and me can face the world
Just tell me you will be my girl
Look around cause this is all we'll ever need, yeah
You're afraid but don't give in
This is where it all begins
Every wrong, I'll make it right
So, please don't say goodbye
Another day, another week,
Not a word from you at all
Maybe i am way toо deep
And it's the final curtain call
Are you a ghost, a memory
Has it all just been a dream
Oh, why can't i seem to let it go
You and me can face the world
Just tell me you will be my girl
Look around cause this is all we'll ever need, yeah
You're afraid but don't give in
This is where it all begins
Every wrong, I'll make it right
So, please don't say goodbye
No, no, no, no I won't let go
Tell me you feel the same way
When you close the door
My heart beat no more
So much I wanna say
You are the only thing I need
You and me can face the world
Just tell me you will be my girl
Look around cause this is all we'll ever need, yeah
You're afraid but don't give in
This is where it all begins
Every wrong, I'll make it right
So, please don't say goodbye
No, no, no, no I won't let go
When you close the door
My heart beats no more
You are the only thing I need
Tradução da letra
Eu sonho com você de noite, Mas quando eu acordar você não está lá, Então o que eu vou fazer é fechar os meus olhos É a única forma de suportar A idéia de me perder você não vai querer acabar com tudo sozinho Ele não se sentir em casa, sem eu chamar o seu nome como antes, Mas eu não ouço você chamando por mim todos os dias eu preciso de você mais E espero que você ainda acredita que é um fantasma, uma memória, tudo isso só foi um sonho Oh, por que eu não posso parecem deixá-lo ir eu e Você poderá enfrentar o mundo Apenas me diga que você será meu Olhar de menina de cerca de causa é tudo que a gente precisa, sim, Você está com medo, mas não se entregue Este é o lugar onde tudo começa Todo errado, eu vou fazer isso direito, Então, por favor, não diga adeus Outro dia, outra semana, Não uma palavra do que você em tudo, Talvez eu sou muito profunda E é a cortina final de chamada você é um fantasma, a memória Tem de tudo apenas um sonho Oh, por que eu não posso parecem deixá-lo ir eu e Você poderá enfrentar o mundo Apenas me diga que você será meu Olhar de menina de cerca de causa é tudo que a gente precisa, sim, Você está com medo, mas não se entregue Este é o lugar onde tudo começa Todo errado, eu vou fazer isso direito, Então, por favor, não diga adeus não, não, Não, não, eu não deixar de ir, Diga-me que você sente o mesmo Quando você fechar a porta, o Meu coração não bater mais tanto que eu quero dizer que Você é a única coisa que eu preciso de Você e de mim pode enfrentar o mundo Apenas me diga que você será meu Olhar de menina de cerca de causa é tudo que a gente precisa, sim, Você está com medo, mas não se entregue Este é o lugar onde tudo começa Todo errado, eu vou fazer isso direito, Então, por favor, não diga adeus não, não, Não, não, eu não deixar de ir Quando você fechar a porta do Meu coração não bate mais Você é a única coisa que eu preciso