Rajaton — Venelaulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venelaulu" de Rajaton.
Letra
Vielä sumuista on
Ei vastarantaa näy
Mutta reitin tuntee mies ja soutaa
Kun uudet verkot vie
Ja vanhat nostaa pois
Niin työnsä tahtiin mies laulaa:
Aallot nostata
Myrskytuulta puhalla
Mutta anna veneeni olla
Aallot nostata
Myrskytuulta puhalla
Rantaan saatathan suosiolla
Kun verkot nostettu on
Mies suuret ottaa vain
Pienet vielä saavat kasvaa
Vielä sumuista on
Ei kotirantaa näy
Ja soutaessaan mies laulaa:
Aallot nostata
Myrskytuulta puhalla
Mutta anna veneeni olla
Aallot nostata
Myrskytuulta puhalla
Rantaan saatathan suosiolla
Vielä sumuista on
Ei vastarantaa näy
Mutta reitin tuntee mies ja soutaa
Tradução da letra
Ainda está nevoeiro.
Sem resistência.
Mas um homem sabe o caminho e remar.
Quando as novas redes o levam
E os antigos afastam-se
É assim que o homem canta.:
Ondas a levantar
Ventos fortes sopram
Mas deixa o meu barco em paz
Ondas a levantar
Ventos fortes sopram
Vais ter um favor na praia.
Quando as redes são levantadas
O homem do Grande só leva
Os mais pequenos ainda podem crescer
Ainda está nevoeiro.
Não há praia em casa.
E quando remando um homem canta:
Ondas a levantar
Ventos fortes sopram
Mas deixa o meu barco em paz
Ondas a levantar
Ventos fortes sopram
Vais ter um favor na praia.
Ainda está nevoeiro.
Sem resistência.
Mas um homem sabe o caminho e remar.