Raised By Swans — Secret Garden / S.C. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret Garden / S.C." de Raised By Swans.
Letra
my love buried its young with
just one question
it broke the spell
i’ve bitten my tongue but
it’s set in motion
i pulled a rope and rang a bell
when you carved your neural runes into my spine
and then you lowered a light for me to decode them
i dug through miles of tangled earth to say i’d try
in your arms i’m silver air and sleeping pills
but you draw your tripwires with poison quills
the garden awakes
you’re drawing away
i’m drawing my first breath
but roots hold tight like traplines
they carry a lot of weight
don’t save your strength for the end of the dream
all you’ll have left is please don’t leave
please don’t leave
Tradução da letra
o meu amor enterrou os seus jovens com
só uma pergunta.
quebrou o feitiço.
mordi a língua, mas ...
está em movimento.
puxei uma corda e toquei um sino
quando esculpiste as tuas Runas neurais na minha coluna
e depois baixaste a luz para eu a descodificar.
cavei quilómetros de terra emaranhada para dizer que tentaria
nos teus braços sou ar prateado e comprimidos para dormir
mas desenhas as tuas tripas com penas venenosas
o jardim acorda
estás a afastar-te
estou a dar o meu primeiro suspiro.
mas as raízes agarram-se bem
eles carregam muito peso.
não poupes as tuas forças para o fim do sonho
tudo o que te resta é, por favor, não te vás embora.
por favor, não vás.