Raised By Swans — By An Ion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By An Ion" de Raised By Swans.
Letra
when you crawl to my side
you’re like a wounded bird
with your wings weighed down
you’re somehow smaller than you were
but all of it was real to me
'til you showed me we were make-believe
why are we not accelerating
pedals down
our pulses racing
particles kaleidoscopic
fireworks dreamed by an ion
now the charges are laid
the poles have swung away
and right at the split
you might just feel some pain
or maybe you will realize that
i’m small enough to slip your mind
Tradução da letra
quando rastejas para o meu lado
és como um pássaro ferido.
com as tuas asas pesadas
és mais pequeno do que eras.
mas tudo era real para mim.
até que me mostraste que estávamos a fazer de conta
por que não aceleramos
pedais para baixo
os nossos pulsos a correr
partículas caleidoscópicas
fogos de artifício sonhados por um íon
agora as acusações são feitas.
os polacos afastaram-se
e mesmo na divisão
podes sentir alguma dor.
ou talvez percebas isso.
sou pequeno o suficiente para te esquecer.