Raisa — Nyawa Dan Harapan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nyawa Dan Harapan" de Raisa.
Letra
Saat air lebih langka dari air mata
Saat udara harus kau beli
Saat bunga bunga tinggal cerita
Akankah akhirnya kita sadari
Saat senyuman lebih langka dari amarah
Saat nyawa nyaris tak berharga
Saat dunia merintih pedih
Akankah akhirnya kita sadari
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Saat kejujuran sudah tak bersisa
Saat manusia hidup tanpa hati
Saat membenci terasa nyaman
Saling menyakiti terlihat wajar
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Akan datang masa dimana kita
Hanya mampu berkeluh dan menyesal
Berharap doa dapat memutar waktu
Percayalah waktu masih tersisa
Percayalah hanya kita yang bisa
Beri nyawa segala harapan
Beri nyawa segala harapan
Akankah akhirnya kita sadari…
Tradução da letra
Quando a água escasseia das lágrimas
Quando o ar deve comprar
Quando as flores história residência
Será que finalmente percebemos
Quando um sorriso é raro de raiva
Quando as vidas são quase inúteis
Quando o mundo choramingou pungente
Será que finalmente percebemos
Haverá um período em que
Apenas capaz de gemer e lamentar
Espero que a oração possa jogar o tempo
Acredita em mim, o tempo ainda resta.
Só acredito que podemos
Dar à vida toda a esperança
Um momento de honestidade já, nada mais
Quando o homem vive sem coração
Quando o ódio se sente confortável
Magoarmo - nos uns aos outros parece razoável.
Haverá um período em que
Apenas capaz de gemer e lamentar
Espero que a oração possa jogar o tempo
Acredita em mim, o tempo ainda resta.
Só acredito que podemos
Dar à vida toda a esperança
Haverá um período em que
Apenas capaz de gemer e lamentar
Espero que a oração possa jogar o tempo
Acredita em mim, o tempo ainda resta.
Só acredito que podemos
Dar à vida toda a esperança
Dar à vida toda a esperança
Será que finalmente percebemos…