Rains — Tearing Us Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tearing Us Apart" de Rains.
Letra
Watching, Waiting, Anticipating
All this time your heart is breaking, Wanting questions of my intention.
Watch my actions, so you can see I I never would, never would, never would.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
I whisper to you I will not hurt you.
Down becomes us as I heed to you.
Trust me always, I’m here on my knees.
Trying, begging for you to see I I never would, never would, never would.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Twisting and turning, and wasting away
With the hourglass empty there’s nothing left to say
(I knew from the very start this won’t last forever)
Thoughts in your mind have you pulling away
Now your heart is so empty your fading away
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart…
Tradução da letra
Observando, Esperando, Antecipando
Todo este tempo o teu coração está a partir-se, a querer perguntas da minha intenção.
Vê as minhas acções, para veres que eu nunca faria, nunca faria, nunca faria.
Porquê tentar? Adeus!
Estás a dar cabo de nós, estás a dar cabo de nós.
Sabia desde o início que isto não duraria para sempre.
Porquê tentar? Adeus!
Estás a dar cabo de nós, estás a dar cabo de nós.
Sabia desde o início que isto não duraria para sempre.
Sussurro-te que não te vou magoar.
Para baixo somos nós, enquanto te dou ouvidos.
Confia em mim, Estou aqui de joelhos.
A tentar, a implorar para veres que eu nunca iria, nunca iria, nunca iria.
Porquê tentar? Adeus!
Estás a dar cabo de nós, estás a dar cabo de nós.
Sabia desde o início que isto não duraria para sempre.
Porquê tentar? Adeus!
Estás a dar cabo de nós, estás a dar cabo de nós.
Sabia desde o início que isto não duraria para sempre.
Girando e girando, e desperdiçando
Com a ampulheta vazia, não há mais nada a dizer.
(Eu sabia desde o início que isto não vai durar para sempre)
Pensamentos na tua mente fazem-te afastar
Agora o teu coração está tão vazio o teu desvanecimento
Porquê tentar? Adeus!
Estás a dar cabo de nós, estás a dar cabo de nós.
Sabia desde o início que isto não duraria para sempre.
Porquê tentar? Adeus!
Estás a dar cabo de nós, estás a dar cabo de nós.
Sabia desde o início que isto não duraria para sempre.
Porquê tentar? Adeus!
Estás a destruir-nos, estás a destruir-nos, estás a destruir-nos…