Rainhard Fendrich — Zweierbeziehung letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zweierbeziehung" de Rainhard Fendrich.
Letra
Jetz sitz ich wieder da un bin allein,
Wie hast du mir das nur antun knnen.
Ich trau mich gar nicht ins Kaffeehaus ume, weil sich sicher wieder abhaun ber
mi die
Gsichter. Immer war ich nur da Depperte da Blde, aber wie mit dir daherkommen
bin, is Ihnen die Lad obegfalln, da hams gschaut, neidisch sans gwesn, vom ersten
augenblick
Hab ich gewut, da neidisch san. Aber du hast mir gehrt, mir ganz allein.
Gestern hat mich ґs glck verlassen, du liegst am autofriedhof draussen,
dabei warst du Doch immer ois fr mi. I kann ma ґs weinen net verbeisen, was warst du fr a haes
eisen
berbleiben is nur a Haverie.
Nie werd ich den Tag vergessen. wie wir uns zum ersten Mal gesehn ham.
Es war Liebe
Auf den ersten Blick. Ich hab sofort gewut dich mu ich haben um alles auf der
Welt.
Am Anfang hat er noch Mucken gemacht der Herr Papa, aber dann is er schon
Aussegruckt mit die 1000der.
Und wieґsd dann vor mir gestanden bist mit deine breiten Reifen und deine
Schweinsledersitz, ein Bild fr Gtter.
Kannst dich noch erinnern, wie wir zum ersten Mal auf der Autobahn waren,
wir zwa ganz
Allein. Wie ma dem Porsche no bei 200 davonzogen san. Bei dir hat er die Gurken
ghabt
Der Herr Carrera.
I kann gar net verstehen, wi das hat passieren knnen. Die kurven hat do leicht
Vertragen. Naja vielleicht ht ich die 6 ¼ net trinken sollen, aber nach 6 ¼
is ma do no Net angsoffn, oda? berhaupt nix wr passiert, wenn net der blede BAum da gestanden
Wr, fr ein grnes Wien aso ein Bldsinn, sollns die Stauden woanders hinpflanzen.
Gar nix htts ma gemacht, wenns ma nur den Fhrerschein weggenommen htten, htte
Ma halt in wilder Ehe zusammengelebt, aber das ich dich jetzt um an Kilopreis
hergeben
Mu, das reit maґs herz auf.
Tradução da letra
Agora sento-me lá outra vez e estou sozinho,
Como pudeste fazer-me isso?
Não me atrevo a ir ao café ume, porque tenho a certeza
mi a
Gsichter. Sempre fui apenas o da Depperte da Blde, mas como chegar lá contigo
am, é obegfalln you the Lad, as hams gschaut, invejoso sans, I was, from the first
Só um momento.
Se eu sabia, porque o San invejoso. Mas tu ensinaste-me, eu sozinho.
Ontem deixou-me feliz, Tu deitas-te no cemitério do carro lá fora.,
sempre foste OIS fr mi. Eu chorei, o que é que estavas a fazer?
ferro
berbleiben é apenas um Haverie.
Nunca esquecerei o dia. como nos vimos pela primeira vez.
Foi amor
À primeira vista. Tenho de fazer tudo no ...
Mundo.
No início ele ainda fazia música O Senhor Papa, mas então ele já está
Impresso com os mil.
E como ficaste diante de mim com os teus pneus e os teus
Assento de couro de porco, uma foto para o Gtter.
Lembras - te da primeira vez que estivemos na auto-estrada?,
nós ZWA bastante
So. Como a mãe, o Porsche no, a 200, afastou san. Contigo Ele tem os pepinos.
no hospital
O Lord Carrera.
Eu posso entender gar net, isso pode acontecer. As curvas são fáceis.
Tolerar. Bem, talvez eu deva beber a rede 6¼, mas depois de 6 ¼
a mãe não é angsoffn, oda? de todo Nix WR acontece quando net A árvore blede estava lá
Wr, para um grnes Viena também um absurdo, deve plantar os perenes em outro lugar.
Gar Nix htts Ma fez, se ma apenas a carta de condução tirou htten, htte
Ma halt in wild marriage lived together, but I you now around at Kilopreis
doing away
Mu, o coração de maґ montado.